Examples of using Seductive in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In this seductive, wistful masterpiece, Truman Capote created
Trong tuyệt tác đầy cám dỗ và nuối tiếc này,Panor(Napakpapha Nakprasit), a seductive rural teacher, longs to live a normal
Trailer phimNội dung phimPanor( Napakpapah Nakprasit), A seductive nông thôn giáo viên,There is nothing more seductive for man than the freedom of his conscience, but there is nothing more tormenting, either.
very seductive.
rất cám dỗ.Now as seductive as the idea of control sounds, it's a false premise.
Nhưng cũng hấp dẫn như cái ý định kiểm soát ấy Đó là một tiền đề sai lầm.Such phenomena are in fact fairly dangerous to new meditators in that they are quite seductive.
Thật ra, những loại hiện tượng ấy rất nguy hiểm đối với những thiền sinh mới, vì chúng rất cám dỗ.They are expanding their Guess Seductive line of perfumes with the new release called“Guess Seductive Homme Blue”.
Guess đang mở rộng dòng sản phẩm nước hoa quyến rũ của mình với việc phát hành mới Guess Seductive Homme Blue.yet seductive.
nhưng vẫn hấp dẫn.Just because she hangs out all the time with you, hugs you and does other seductive things doesn't mean she likes you.
Cô ấy dành thời gian ra ngoài cùng bạn, ôm bạn và làm những điều cám dỗ khác không có nghĩa là cô ấy thích bạn.ideologies are more dangerous, because they have a more seductive power, they are more persuasive.
bởi chúng có quyền năng hấp dẫn hơn, chúng mang tính thuyết phục hơn.The idea of having enough money to throw at your problems until they're solved is a seductive impulse.
Ý tưởng có tiền để ném vào vấn đề của bạn đến tận khi chúng được giả quyết là một sự thôi thúc cám dỗ.Things like money, applause, rewards, comfort, and even a brilliant past can be quite seductive.
Những thứ như tiền bạc, lời tán dương, phần thưởng, sự thoải mái và thậm chí là một quá khứ hào hùng cũng có thể ẩn chứa nhiều cám dỗ.control- that's good enough."" Now as seductive as the idea of control sounds, it's a false premise.
là đủ rồi"" Nhưng cũng hấp dẫn như cái ý định kiểm soát ấy Đó là một tiền đề sai lầm.If I stopped here and listened to the seductive suggestinve suggestions of my host, I would truely be a traitor.
Nếu tôi dừng ở đây và lắng nghe những lời gợi ý đầy mê hoặc của vật chủ của tôi, tôi sẽ thực sự là một kẻ bội phản.That's the seductive call of the Fireside Festival, held each August in Canberra and neighbouring villages such as Yass, Hall, Murrumbateman and Gundaroo.
Đó là lời mời gọi đầy quyến rũ từ Lễ Hội Fireside được tổ chức vào tháng 8 hàng năm ở Canberra và những ngôi làng lân cận như Yass, Hall, Murrumbateman và Gundaroo.Her breath caught for a moment as the words coiled around her like a seductive snake.
Cô ngừng thở mất một lúc vì những lời nói ấy cứ quấn lấy cô như một con rắn đầy cám dỗ.It is this genuine caring, and not your games with language, which will be the most compelling and seductive element in your style.".
Đó là sự quan tâm chân thật chứ không phải chiêu trò ngôn từ, điều này sẽ là yếu tố hấp dẫn và cuốn hút nhất trong văn phong của bạn”.With its perfect blend of scents and sensuality, what better time than spring to explore the seductive allure of essential oil elixirs.
Với sự pha trộn hoàn hảo của hương thơm và cảm thụ, thời gian nào tốt hơn so với mùa xuân để khám phá sự quyến rũ quyến rũ của thần dược tinh dầu.who brings with her a rock-and-roll attitude that's also playful and seductive.
and- roll cũng như sự thoải mái và đầy quyến rũ.very attractive, very seductive, like Elis or McInerney did in the eighties.
