SIDE QUESTS in Vietnamese translation

• nhiệm vụ phụ

Examples of using Side quests in English and their translations into Vietnamese

optional side quests complete and unlock weapons and equipment.
hoàn thành các nhiệm vụ phụ tùy chọn và mở khóa vũ khí và thiết bị.

main missions(one per day), which decide if a major character will die, and side quests, which earn money and items.
nó sẽ quyết định nhân vật nào trong 27 người sẽ chết) và các nhiệm vụ phụ để kiếm tiền và item.

group are attacked and retaken, the vicinity around the outpost becomes safer, it unlocks new side quests for that area, involving missions like hunting the many different wildlife species on the island to upgrade ones equipment.
vùng lân cận quanh tiền đồn trở nên an toàn hơn và nhiệm vụ phụ mới được mở khóa cho khu vực đó, liên quan đến các nhiệm vụ như săn bắn nhiều loài động vật hoang dã khác nhau trên đảo để nâng cấp thiết bị của mình.

Players can get many side quests to increase the properties and earn extra income for the characters,
Người chơi có thể nhận nhiều nhiệm vụ phụ để tăng các thuộc tính

Players can get many side quests to increase the properties and earn extra income for the characters,
Người chơi có thể nhận được nhiều nhiệm vụ phụ để tăng các thuộc tính

pirate group are attacked and retaken, the vicinity around the outpost becomes safer and new side quests are unlocked for that area, involving missions like
vùng lân cận quanh tiền đồn trở nên an toàn hơn và nhiệm vụ phụ mới được mở khóa cho khu vực đó,

meet various NPCs, complete side quests for them, and fight dangerous monsters.
gặp NPC khác nhau, nhiệm vụ phụ đầy đủ cho họ, và chống lại quái vật nguy hiểm.

whereas in Final Fantasy VI and Final Fantasy VII most characters have some back story or side quests of their own, the characters in Squall's party are shown in more of a supportive role.
Final Fantasy VII hầu hết các nhân vật đều có một ít cốt truyện hoặc nhiệm vụ phụ của riêng họ, thì ở đây các nhân vật trong nhóm của Squall có vai trò hỗ trợ.

including traditional side quests from previous titles such as taking taxi passengers,
bao gồm cả những nhiệm vụ phụ truyền thống có từ các tựa game trước

with an action-oriented battle system, the ability to customize the player character's outfits, and a time limit the player must extend by completing story missions and side quests.
một thời gian giới hạn người chơi phải mở rộng bằng cách hoàn thành nhiệm vụ câu chuyện và bên các nhiệm vụ.

Accept the side quest.
Để làm side quest.

A short description of each Shrine, Side Quest, Shrine Quest
Một mô tả ngắn về mỗi Shrine, Side Quest, Shrine Quest

The greater majority of the main scenario and side quest storylines were fully voiced, with the main cast having a
Phần lớn kịch bản chính và cốt truyện nhiệm vụ phụ được lồng tiếng hoàn toàn,

Or rather, factoring in the failure of«Queen Urðr»'side quest from the Cardinal's automatic quest generator function, Þrymheimr castle would surface on Alfheim,
Thậm chí nếu tính cả việc thất bại trong quest phụ của« Nữ Hoàng Urðr» do tính năng

Or rather, factoring in the failure of«Queen Urðr»'side quest from the Cardinal's automatic quest generator function,
Thậm chí nếu tính cả việc thất bại trong quest phụ của« Nữ Hoàng Urðr» do tính năng

The game requires the player to complete a number of side quests before they are able to obtain an assassin quest from a local Brotherhood guidemaster in each city, but this side quest prerequisite was abandoned in future games.
Trò chơi yêu cầu người chơi hoàn thành một số nhiệm vụ phụ trước khi họ có thể nhận được nhiệm vụ ám sát từ một người hướng dẫn Brotherhood địa phương ở mỗi thành phố, nhưng điều kiện tiên quyết của nhiệm vụ phụ này đã bị bỏ rơi trong các trò chơi trong tương lai.

Countless side quests and creatures to discover.
Vô số nhiệm vụ phụ và sinh vật để khám phá.

Lots of side quests to complete and skills to learn.
Rất nhiều nhiệm vụ phụ để hoàn thành và kỹ năng để học.

Wait until Arno becomes an Assassin before tackling side quests.
Hãy Đợi Cho Đến Khi Arno Trở Thành Sát Thủ Trước Khi Làm Nhiệm Vụ Phụ.

With hundreds of side quests and adventures, the story
Với hàng trăm nhiệm vụ phụ và những cuộc phiêu lưu,