SO THIS IS WHERE in Vietnamese translation

• vậy đây là nơi
• vậy đây là chỗ

Examples of using So this is where in English and their translations into Vietnamese

So this is where I ask for your help.
Vì vậy, đây là nơi tôi đã yêu cầu sự giúp đỡ của các bạn.

So this is where you work!”.
Đó là nơi ngươi sẽ làm việc!".

Ah, so this is where they have been hiding all the big hills.
Ðó là nơi anh đã cất giấu tất cả số vàng.

So this is where Im asking for your help.
Vì vậy, đây là nơi tôi đã yêu cầu sự giúp đỡ của các bạn.

So this is where he disappeared.
Đấy chính là nơi hắn biến mất.

So this is where babies come from.
Vâng, đây là nơi mà các em bé đến từ.

So this is where all the action is, huh?
Vì vậy, đây là nơi tất cả các hành động, huh?

So this is where you ended up, huh?
Vậy là đây là nơi ông kết thúc, phải không?

So this is where we have got to part ways.
Nên đây là nơi chúng ta sẽ chia tay.

So this is where you laid your plans.
Ra đây là nơi cậu lên kế hoạch.

So this is where they all hide.
Ồ, đây là chỗ họ trốn à.

So this is where your demons tracked him to?
Vậy đây là nơi mà bè lũ quỷ của ông theo dấu tới à?

So this is where car-sharing companies such as Zipcar
Vì thế đó là nơi mà những công ty chia sẽ xe

So this is where you keep the clones.
Ra đây là nơi giam giữ các nhân bản.

So this is where we need digital safety systems.
Vì vậy đây là chỗ ta cần hệ thống an toàn kĩ thuật số.

So this is where you live.
Ra đây là nơi cậu ở.

So this is where we have compassion even for mangy old dogs.
Đó là chỗ chúng ta có lòng từ bi ngay cả cho những con chó xơ xác.

So this is where people are approached,
Vì vậy, đây là nơi mọi người được tiếp cận,

So this is where we are, but we have a long row to hoe.
Vì thế đây là nơi mà chúng ta đang đứng, nhưng chúng ta còn có một đoạn đường dài cần" cày xới".

Whiteflies feed on the underside of leaves, so this is where they're most likely to be found.
Bướm trắng ăn ở mặt dưới của lá, vì vậy đây là nơi có thể được tìm thấy nhiều nhất.