SO THIS IS WHERE in Romanian translation

• deci acest lucru este în cazul în care
• deci aici e locul unde
• deci acest lucru este in cazul in care
• deci aici
• deci aici este unde

Examples of using So this is where in English and their translations into Romanian

So this is where the good doctor killed himself.
Deci, aici e locul unde"bunul" doctor s-a sinucis.

So this is where he lived.
Deci, aici este locul unde a trăit.

So this is where you grew up?
Deci aici este locul unde ai crescut?

So this is where the tragic happens.
Deci acest lucru este în cazul în care tragic se întâmplă.

So this is where they are buried?
Deci acest lucru este în cazul în care sunt îngropați?

So this is where you been hiding out.
Deci acest lucru este în cazul în care te-ai ascuns afară.

So this is where it all happened.
Deci aici este locul unde s-a intimplat totul.

So this is where my friends are..
Deci, aceasta este în cazul în care sunt prietenii mei.

So this is where Levi hid all that time?
Deci aici este locul în care Levi s-a ascuns tot timpul?

So this is where you lean in.
Deci, aceasta este locul unde te apleci inch.

So this is where both victims' paths crossed with the unsub.
Deci acest lucru este in cazul in care caile ambele victimelor a trecut cu unsub.

So this is where I'm going to tie the knot.
Deci, aici e locu-n care o sa tai nodu'.

So this is where you have been since you died two years ago?
Deci, acesta e locul în care ai fost de când ai murit acum doi ani?

Oh, so this is where you're planning on meeting Gustavo.
Oh, astfel incat acesta este in cazul in care sunteti de planificare pe indeplinirea Gustavo.

So this is where my girl lives.
Deci, acesta este locul unde trãieºte fata mea.

So this is where you're working out of now.
Deci asta este locaţia în care lucrezi acum.

So this is where Nicola Bennet said she saw them.
Astfel încât în cazul în care acest lucru este Nicola Bennett a spus că le-a văzut.

So this is where all our money went, huh?
Deci, aceasta este în cazul în care toate au dus banii, nu?

So this is where all the carbon in the universe comes from.
Deci, iată de unde provine TOT carbonul din univers.

So this is where all the tape went.
Deci aici era banda adezivă.