Examples of using Started after in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A major political and economic realignment started after the end of the Cold War.
Một quá trình tái tổ chức lớn về chính trị và kinh tế đã bắt đầu sau cái kết của Chiến tranh Lạnh.Indeed, researchers say that the Ebola outbreak probably started after humans ate bats which are commonly consumed in stews.
Thực vậy, các nhà nghiên cứu cho biết rằng nạn dịch Ebola có thể đã khởi đầu khi người dân ăn thịt dơi vốn thường dùng trong món hầm.then he once again started after my message last read, and once I have
The idea to mummify animals started after the Gaza war because a number of animals like the lion, the tiger, monkeys and crocodiles died,” Mr Awaida explained.
Ý tưởng ướp xác động vật bắt đầu sau cuộc chiến ở Dải Gaza bởi một số động vật như sư tử, hổ, khỉ và cá sấu đã bị chết”, ông Awaida nói.Airstrikes started after the self-defense forces failed to comply with the ultimatum put forward by Kiev's troops, that is to surrender by 1pm local time, Vladislav Seleznyov, the head of
Các cuộc không kích bắt đầu sau khi lực lượng tự vệ không tuân thủ tối hậu thư được binh sỹ Kiev đưa ra,The idea to mummify animals started after the Gaza war because a number of animals like the lion, the tiger, monkeys and crocodiles died,' he said previously.
Ý tưởng ướp xác động vật bắt đầu sau cuộc chiến ở Dải Gaza bởi một số động vật như sư tử, hổ, khỉ và cá sấu đã bị chết”, ông Awaida nói.which is believed to have started after an infected swimmer vomited or had diarrhea in a lake
được cho là đã bắt đầu sau khi một người bơi lội bị bệnh nôn mửaThe idea to mummify animals started after the Gaza war because a number of animals like the lion, the tiger, monkeys and crocodiles died," Awaida
Ý tưởng ướp xác động vật bắt đầu sau cuộc chiến ở Dải Gaza bởi một số động vậtconstipation which is started after an infection or it can be caused by stress
táo bón bắt đầu sau khi một bệnh nhiễm trùng hoặc nó có thểThe Oslo process started after secret negotiations in Oslo, resulting in the recognition by
Tiến trình Oslo bắt đầu sau các cuộc đàm phán bí mật ở Oslo,Pakistan maintained what Amnesty called a‘state-sanctioned killing spree', which started after it lifted its seven-year moratorium on civilian executions in 2014.
Pakistan duy trì cái mà Tổ chức Ân xá gọi là' vụ giết người bị nhà nước trừng phạt', bắt đầu sau khi họ dỡ bỏ lệnh cấm 7 năm đối với các vụ hành quyết dân sự vào năm 2014.The phenomenon that should be called pretending banks where, for example, insurance companies and big business chains operate as banks started after the financial crisis in the 90's when the credit industry was deregulated.
Hiện tượng đó nên được gọi là giả vờ ngân hàng ở đâu, ví dụ, các công ty bảo hiểm và chuỗi doanh nghiệp lớn hoạt động như ngân hàng bắt đầu sau cuộc khủng hoảng tài chính vào những năm 90 khi ngành công nghiệp tín dụng đã được bãi bỏ.of drugs for HRT, Livial should be started after the previous treatment regimen is completed the next day.
Livial nên được bắt đầu sau khi phác đồ điều trị trước đó được hoàn thành vào ngày hôm Recent insurgent uprisings may be a continuation of separatist fighting which started after World War II with Sukarno's support for the PULO, and the intensification since the U.S. initiation of the War on Terror may be related.
Cuộc nổi dậy của phiến quân gần đây có thể là một sự tiếp nối của ly chiến đấu bắt đầu sau Thế chiến thứ II với sự hỗ trợ của Sukarno cho PULO, và tăng cường.some places was much colder than before, as a result of the Ice Age that started after the Flood finished.
hậu qủa của thời đại Băng Hà bắt đầu sau khi trận lụt kết thúc.time in the early 15th century,[4] and the construction of the town hall started after Vadstena was granted town privileges by Queen Margaret.[2].
việc xây dựng tòa thị chính bắt đầu sau khi Nữ hoàng Margaret cấp cho Vadstena đặc quyền thị trấn.[ 2].some places was much colder than before, as a result of the Ice Age that started after the Flood finished.
hậu qủa của thời đại Băng Hà bắt đầu sau khi trận lụt kết thúc.We need to focus on the fact that the illicit trade started after a U.N. Security Council resolution in September drastically capped North Korea's imports of refined petroleum products,” one South Korean government source said.
Chúng ta cần tập trung vào việc thương mại bất hợp pháp đã bắt đầu sau khi nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc hồi tháng 9 We need to focus on the fact that the illicit trade started after a UN Security Council resolution in September drastically capped North Korea's imports of refined petroleum products,” the government source said.
Chúng ta cần tập trung vào việc thương mại bất hợp pháp đã bắt đầu sau khi nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc hồi tháng 9 Zhou said the group's efforts started after the Olympic Games in 2008,
Bà Châu Lợi nói rằng những nỗ lực của nhóm bà đã bắt đầu sau kỳ Thế vận hội 2008,
