STOPPED FOR in Vietnamese translation

• dừng lại để
• ngừng trong
• chặn lại vì
• ngăn lại trong
• ngưng trong
• đỗ lại với

Examples of using Stopped for in English and their translations into Vietnamese

If it was Tom's kids, everything stopped for that.
Nếu là con của Tom, mọi thứ phải dừng lại chờ.

We have not nearly finished but we have stopped for the night.
Cuộc trò chuyện của chúng tôi chưa hết nhưng phải ngưng vì đã hết đêm.

The questions haven't stopped for me.
Những câu hỏi vẫn không ngừng đến với tôi.

The man hurried on by and stopped for a second.
Ellie bước ngang qua người đàn ông và dừng lại trong giây lát.

Life seems to have stopped for you.
Cuộc đời xem như đã khép lại với cô.

drank and drank, and stopped for breath only to begin again.
chỉ ngừng để lấy hơi thở rồi uống tiếp.

Suppose that the game is stopped for some reason.
Công bằng mà nói, game có thể bị dừng vì vài lý do khác.

It also had stopped for water.
Nó cũng đã ngừng cho nước.

After the encounter, the tourists stopped for gas in Socorro.
Sau cuộc đụng độ này, nhóm khách du lịch dừng lại vì khí đốt ở Socorro.

So we administered targeted temperature management. His heart stopped for eight minutes.
Chúng tôi đã quản lý thân nhiệt. Vì bị ngừng tim trong tám phút.

When he was stopped for inspection, he made a ruckus
Khi anh ta bị dừng lại để kiểm tra,

At Kothi, where we stopped for lunch, we got talking to a Manali-Rohtang taxi driver.
Tại Kothi, nơi chúng tôi dừng lại để ăn trưa, chúng tôi đã nói chuyện với một tài xế taxi Manali- Rohtang.

then the trades will be stopped for 2 minutes;
giao dịch sẽ bị ngừng trong 2 phút;

After making the rounds at Ginkaku-ji, we stopped for lunch nearby and continued to the next destination, Kinkaku-ji.
Sau khi đi một vòng Ginkaku- ji, chúng tôi dừng lại để ăn trưa ở gần đó và tiếp tục đến địa điểm tiếp theo, Kinkaku- ji.

The law would allow Alabama police to detain anyone suspected of being in the country illegally when that person is stopped for any other reason.
Luật này cũng cho phép cảnh sát Alabama bắt giữ những người nào bị nghi cư ngụ bất hợp pháp khi người này bị chặn lại vì bất cứ lý do gì.

then the trades will be stopped for 2 minutes;
giao dịch sẽ bị ngừng trong 2 phút;

Food and fluids will be stopped for a few days to give the pancreas time to rest, and to slow the production of digestive enzymes.
Thực phẩm sẽ được ngưng trong một vài ngày để có thời gian cho tụy nghỉ ngơi, và làm chậm sự sản xuất các enzym tiêu hóa.

The man and his reportedly stopped for coffee during their tour, and found an abandoned cave,
Hai cha con đã dừng lại để uống cà phê trong chuyến du lịch của họ,

If the course rises or falls by 20%, the use of the financial instrument will be stopped for 5 minutes.
Nếu tăng test Forex trên nhiều khung giờ hoặc giảm 20%, việc sử dụng công cụ tài chính này sẽ bị ngừng trong 5 phút.

Everyone stopped for us, and once we'd explained the situation they were understanding
Tất cả đều đỗ lại với chúng tôi và khi chúng tôi nói rõ tình hình