Examples of using Strava in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thử thách được tổ chức bởi các đối tác của Strava.To do this, we remove certain account information, such as your name, and combine the resulting information with similar information from other Strava athletes.
Để làm điều này, chúng tôi xóa một số thông tin tài khoản nhất định, chẳng hạn như tên Youll still get alerts for segment starts and finishes and be able to virtually compete against your own PR and Strava friends with a redesigned second-by-second comparison that shows how you measure up.
Bạn sẽ vẫn nhận được thông báo cho phân đoạn bắt đầu và kết thúc và có thể cạnh tranh hầu như với bạn bè In a post about the update in November, Strava said the update would include"six times more data than before-- in total one billion activities from all Strava data through September 2017.".
Theo một thông báo tháng 11, công ty In an engineering blog post from November, Strava said the newest version of the map was built from one billion activities- some three trillion points of data, covering 27 billion km(17bn miles) of distance run, jogged, or swum.
Trong một bài viết về kỹ thuật đăng tải trên mạng từ tháng 11, Strava cho biết phiên bản mới nhất của bản đồ này được xây dựng từ một tỷ hoạt động- khoảng ba nghìn tỷ dữ liệu, tương đương khoảng 27 tỷ km chạy bộ, đi bộ hoặc bơi lội.content you shared on the Services and which is identified with your Strava user name among other information, someone looking at both this information you have shared and also the global heatmap, could draw a potential connection.
được xác định bằng tên người dùng Up Beat của bạn, bất kỳ người nào có thể tiếp cận thông tin được chia sẻ này cũng như trên Bản đồ hoạt động toàn cầu có thể tạo ra những kết nối với bạn.The Garmin Connect community is supported by a powerful ecosystem of partners like Nike, Strava, MyFitnessPal and MapMyFitness enabling customers to experience fully the data they collect on their wearable within the community of their choice.
Cộng đồng Garmin Connect được hỗ trợ bởi một hệ sinh thái mạnh mẽ từ các đối tác như Nike, Strava, MyFitnessPal và MapMyFitness cho phép khách hàng có thể trải nghiệm đầy đủ các dữ liệu mà họ thu thập về thiết bị đeo của họ trong cộng đồng mà họ đã chọn.Andrew Aamot, president and co-founder of Strava Craft Coffee,
Andrew Aamot, chủ tịch và đồng sáng lập của Strava Craft Coffee,other members and/or Strava.
các thành viên khác và/ hoặc Up Beat.told The Washington Post that the idea came to him after his father quipped that the Strava map shows“where rich white people are.”.
sau khi cha anh nói rằng bản đồ Strava cho thấy“ nơi mà những người da trắng giàu có đang sống.”.And finally, with the preloaded Strava Routes Connect IQ app, starred routes can now be wirelessly sent to your Edge bike computer so you can navigate and compete on your favorite Strava segments at the same time.
Và cuối cùng, với ứng dụng Strava Routes Connect IQ được tải trước, các tuyến đường được gắn dấu sao bây giờ có thể được gửi không dây đến đồng hồ xe đạp Edge của bạn để bạn có thể điều hướng và thi đấu trên các đoạn đường Strava yêu thích cùng một lúc.And remember you can automatically upload your rides to the Garmin Connect online community, and even customize your device from our Connect IQ store by downloading configurable data fields such as the GU Fuel Reminder or Strava Suffer Score.
Hãy nhớ rằng bạn có thể tự động tải các chuyến đi của mình lên cộng đồng trực tuyến Garmin Connect và thậm chí tùy chỉnh thiết bị của bạn từ cửa hàng Connect IQ ™ bằng cách tải xuống các trường dữ liệu có thể cấu hình như GU Fuel Reminder hoặc Strava Suffer Score.When Strava released the heatmap, an updated version of one it had previously published in 2015, it announced that“this update includes six times more data than before- in total 1 billion activities from all Strava data through September 2017.
Khi Strava công bố bản đồ nhiệt, một phiên bản ứng dụng cập nhật được đăng trước đó vào năm 2015 với thông báo rằng“ lần cập nhật này bao gồm dữ liệu nhiều hơn 6 lần lúc trước- với tổng cộng 1 triệu hoạt động từ dữ liệu Strava trong tháng 9/ 2017.it announced that“this update includes six times more data than before- in total 1 billion activities from all Strava data through September 2017.
gấp 6 lần so với bản đồ trước đây, tức khoảng 1 tỷ hoạt động từ tất cả dữ liệu của Strava cho đến tháng 9/ 2017.In response to inquiries about the Strava data, Pentagon spokeswoman Maj. Audricia Harris said"DoD takes matters like these very seriously
Trước yêu cầu điều tra về dữ liệu Strava, người phát ngôn của Lầu Năm Góc,websites that integrate with the Services, or when you use Strava features that are offered in conjunction with third parties such as a sponsored challenge, they may receive your information
khi bạn sử dụng các tính năng của Up Beat được cung cấp cùng với bên thứ ba, chẳng hạn như thách thức được tài trợ,Connect with Strava.
Kết nối với Strava.Follow on Strava.
Đi đến Strava.Screenshot from Strava heatmap.
Hình ảnh: Strava Heatmap.Join Community on Strava.
Tham gia các cộng đồng trên Strava.
