TAILORED FOR in Vietnamese translation

• phù hợp cho
• thiết kế riêng cho
• thiết kế cho
• điều chỉnh cho
• riêng cho
• may cho
• tùy chỉnh cho
• điều chỉnh để phù hợp với

Examples of using Tailored for in English and their translations into Vietnamese

for people to watch or"> consume something that has not in some sense been tailored for them.".
để xem hay"> sử dụng một thứ mà chưa hề được điều chỉnh để phù hợp với họ.".

It offers a diverse vary of web site designs tailored for different events and industries.
Nó cung cấp đa dạng các thiết kế trang web thiết kế riêng cho những dịp khác nhau và các ngành công nghiệp.

one that has been tailored for the construction industry.
một chức năng đã được điều chỉnh cho ngành xây dựng.

consume something that has not in some sense been tailored for them.".
sử dụng một thứ mà chưa hề được điều chỉnh để phù hợp với họ.".

However, diagnosing gout can be hard, and treatment plans often must be tailored for each person.
Tuy nhiên, chẩn đoán bệnh gút có thể là khó khăn và kế hoạch điều trị thường phải được lên riêng cho từng người.

SDL Trados Studio is available in two editions tailored for the specific needs of individual translators and companies such as Language Service Providers(LSP).
SDL Trados Studio hiện tại có hai phiên bản phù hợp cho các nhu cầu cụ thể của người dịch( translators) và các công ty dịch thuật cung cấp dịch vụ ngôn ngữ( LSP).

They can also be easily tailored for different growth requirements of plants at different stages.
Và có thể dễ dàng được tùy chỉnh cho các nhu cầu tăng trưởng của cây trồng ở các giai đoạn khác nhau.

Usually, if you choose a server tailored for gaming and streaming,
Thông thường, nếu bạn chọn một máy chủ phù hợp để chơi game

Tailored for futureproof mass transactions, the OneCoin block
Được điều chỉnh cho các giao dịch đại trà trong tương lai,

Tailored for performers of every level, Shure offers a
Được thiết kế riêng cho người biểu diễn ở mọi cấp độ,

A utility especially tailored for the owners of Toshiba systems that come with a webcam.
Một tiện ích đặc biệt là phù hợp cho các chủ sở hữu của Toshiba hệ thống đi kèm với một webcam.

The Galaxy A9 is tailored for those who know what they want, and go after it.
Galaxy A9 là sản phẩm được thiết kế dành riêng cho những người biết mình muốn gì và quyết tâm đạt được những điều đó.

is tailored for orthorectification of high and very high-resolution optical and radar satellite data.
được thiết kế để chỉnh sửa dữ liệu vệ tinh quang và radar có độ phân giải cao và rất cao.

NT Server, Microsoft claimed, was suited and tailored for use as an Internet server while NT Workstation was grossly inadequate.
NT Server, Microsoft đã nói, là phù hợp và được chỉnh để sử dụng như một máy chủ Internet trong khi NT Workstation là không tương xứng.

We produce eight martensitic grades tailored for a variety of property requirements and applications.
Chúng tôi sản xuất tám loại martensitic phù hợp với nhiều yêu cầu và ứng dụng tài sản.

Cosmetics brands release products specially tailored for men, and men are increasingly using them.[18].
Các nhãn hiệu mỹ phẩm cho ra đời sản phẩm đặc biệt dành riêng cho nam giới và nam giới sử dụng chúng ngày càng gia tăng.[ 16].

Zarooq Director Mohammed Al Quadi says“There's a huge demand today for a potent sand racer, tailored for our desert.”.
Mohammed Al Qadi, giám đốc của Zarooq Motors, cho biết ngày hôm nay có một nhu cầu lớn cho một tay đua cát tiềm năng, phù hợp với sa mạc của chúng tôi.

One of these innovations is creation a vest specifically tailored for women.
Đây là một trong những việc làm o quang tri đặc biệt thích hợp với phụ nữ.

And we can listen to what is important to your business and propose the best solution, tailored for your business.
Và chúng tôi có thể lắng nghe những gì quan trọng đối với doanh nghiệp của bạn và đề xuất giải pháp tốt nhất, phù hợp với doanh nghiệp của bạn.

reasonably priced, most accurate flow meter tailored for your applications.
chính xác nhất phù hợp với các ứng dụng của bạn.