THAN THE VALUE in Vietnamese translation

• với giá trị
• hơn giá

Examples of using Than the value in English and their translations into Vietnamese

if compared as strings, the string"30" comes before the string"7"(because the ASCII value for 3 is less than the value for 7), and hence is less.
xâu“ 30” sẽ đứng trước xâu“ 7”( vì giá trị ASCII của 3 thì bé hơn giá trị ASCII của 7), và do đó là bé hơn..

The minimum high pressure is the condition in which the diastolic pressure at rest is constantly higher than the value of 90 mmHg, ie the pressure level for the"minimum" that marks the border between the state of pre-hypertension and the state of hypertension.
Áp suất cao tối thiểu là điều kiện trong đó áp suất tâm trương khi nghỉ liên tục cao hơn giá trị 90 mmHg, tức là mức áp suất cho" mức tối thiểu" đánh dấu ranh giới giữa tình trạng tăng huyết áp và trạng thái tăng huyết áp.

If the difference in percentage between the Copier's account balance and equity is greater than the value set as the Deposit Percentage when a new trade is opened on the Master's account, then such trade will not be opened on the Copier's account.
Nếu chênh lệch về tỷ lệ giữa số dư và vốn cổ phần của tài khoản Nhà giao dịch copy trading lớn hơn giá trị đã chọn trong Tỷ lệ nạp tiền khi một giao dịch mới được mở bằng tài khoản Chuyên gia, thì giao dịch đó sẽ không được mở bằng tài khoản Nhà giao dịch copy trading.

for the actual individual capitals that are composed in this way, the 80c may be greater or less than the value of c, the constant capital, since this c is composed of commodities whose prices of production are different from their values..
80c có thể nhiều hơn hay ít hơn giá trị của c, tư bản cố định được tạo thành bởi hàng hóa có giá cả sản xuất khác với giá trị của chúng.

the amount of damage can be reduced, these means will be adopted when their cost is less than the value of the crop which they prevent being lost.
nhưng các phương tiện này chỉ được sử dụng khi chi phí dành cho chúng ít hơn giá trị của mùa màng mà chúng phải bảo vệ để khỏi bị mất.

to about 2,000,000 °C) this temperature gradient is less than the value of adiabatic lapse rate and hence cannot drive convection.
làm gradient nhiệt độ này nhỏ hơn giá trị tỷ lệ khoảng đoạn nhiệt( adiabatic lapse rate) và vì thế không thể gây ra sự đối lưu.

required by paragraph 2(a)(ii) of this Annex may be modified provided that such distance shall not be less than the value determined by the following formula.
thể được thay đổi miễn rằng, khoảng cách đó không nhỏ hơn giá trị được tính theo công thức sau.

kelvin with increasing altitude, this temperature gradient is less than the value of the adiabatic lapse rate and hence cannot drive convection.
làm gradient nhiệt độ này nhỏ hơn giá trị tỷ lệ khoảng đoạn nhiệt( adiabatic lapse rate) và vì thế không thể gây ra sự đối lưu.

the harmful effect of the pollution is that it kills the fish, the question to be decided is: is the value of the fish lost greater or less than the value of the product which the contamination of the stream makes possible.
liệu giá trị của số cá mất đi là nhiều hơn hay ít hơn giá trị sản phẩm có thể được làm ra do sự nhiễm bẩn đó.

that the harmful e? ect of the pollution is that it kills the? sh, the question to be decided is: is the value of the? sh lost greater or less than the value of the product which the contamination of the stream makes possible.
liệu giá trị của số cá mất đi là nhiều hơn hay ít hơn giá trị sản phẩm có thể được làm ra do sự nhiễm bẩn đó.

the labor and"> capital devoted to its production are misdirected: the value of the resources that must be used up in making the article is greater than the value of the article itself.
giá trị của tài nguyên phải được sử dụng trong việc đưa ra bài viết lớn hơn giá trị của bài viết".

The principles are intended to be more concrete than the values and more easily translated to guidance in a practical situation.
Các quy tắc được dự kiến là cụ thể hơn so với các giá trị và dễ dàng biên dịch hơn để đưa ra hướng dẫn trong tình huống đặc biệt.

the parts precision and assembly precision down to the micron, it was possible to achieve even stricter precision than the values we had permitted at the initial design stage.
chúng tôi có thể đạt được độ chính xác cao hơn so với các giá trị chúng tôi cho phép ở giai đoạn thiết kế ban đầu.

with outside diameter≤30mm and wall thickness≤3mm the ReH minimim values are 10Mpa lower than the values given in this Table.
chiều dày tường ≤ 3giá trị mm các minimim Reh là 10Mpa thấp hơn so với các giá trị cho trong Bảng này.

More than the value of your choosing.
Lớn hơn giá trị của lựa chọn thay thế của họ.

More than the value increase in the first year.
Nhiều hơn so với sự gia tăng giá trị trong năm đầu tiên.

Workers are paid significantly less than the value they create.
Các công nhân được trả công ít hơn là giá trị họ sản xuất ra.

Workers are paid less than the value of what they produce.
Các công nhân được trả công ít hơn là giá trị họ sản xuất ra.

Or higher than the value stated on the machine's rating.
Hoặc cao hơn giá trị ghi trên máy.

Sum of the commissions for property values greater than the value in C2.
Tổng tiền hoa hồng cho các giá trị tài sản lớn hơn giá trị tại C2.