THAT IN MOST CASES in Vietnamese translation

Given that in most cases, with the release of the goods imported into the customs territory of the Russian Federation, there is a collection of all major customs dutiesYou can also select.

Cho rằng trong hầu hết các trường hợp, với việc phát hành của hàng hoá nhập khẩu vào lãnh thổ hải quan của Liên bang Nga, có một bộ sưu tập của tất cả các chính thuế hải quanBạn cũng có thể chọn.

We think that in most cases the best method is to wait about 30 to 60 minutes-just until the glue turns a darker color and changes to a gel-and then shave

Chúng tôi nghĩ rằng trong hầu hết các trường hợp, phương pháp tốt nhất là đợi khoảng 30 đến 60 phút cho đến khi keo chuyển sang màu sẫm hơn

Europe's top court has imposed new geographic limits on the“right to be forgotten,” saying that in most cases it should apply only within the European Union.

Tòa án hàng đầu của châu Âu đã áp đặt các giới hạn địa lý mới đối với' quyền bị lãng quên', nói rằng trong hầu hết các trường hợp, luật chỉ nên áp dụng trong Liên minh châu Âu.

Professor Mark Baker, director of the centre for guidelines at NICE said:“We are keen to highlight that in most cases, antibiotics will not be necessary to treat a cough.

Giáo sư Mark Baker, giám đốc trung tâm hướng dẫn tại NICE, cho biết:“ Chúng tôi muốn nhấn mạnh rằng trong hầu hết các trường hợp, thuốc kháng sinh sẽ không cần thiết để điều trị ho“.

director of the centre for guidelines at NICE, explained:“We are keen to highlight that in most cases, antibiotics will not be necessary to treat a cough.

cho biết:“ Chúng tôi muốn nhấn mạnh rằng trong hầu hết các trường hợp, thuốc kháng sinh sẽ không cần thiết để điều trị ho“.

Research studies have shown that in most cases students have to see,

Các nhà nghiên cứu chỉ ra rằng, trong phần lớn các trường hợp, học sinh phải xem,

Keep in mind, though, that in most cases, the Color Range command will have partially selected certain pixels, and that Photoshop can

Tuy nhiên, lưu ý rằng, trong hầu hết các trường hợp, lệnh Color Range sẽ được chọn một phần các điểm ảnh nhất định,

Keep in mind that in most cases, information that is already available elsewhere on the Internet

Xin lưu ý rằng trong hầu hết mọi trường hợp, thông tin đã có ở những nguồn khác trên Internet

It means that in most cases your starting hand will not be a pair, and you will need

Có nghĩa rằng trong hầu hết trường hợp hand khởi đầu của bạn sẽ không phải một đôi,

Although it is true that in most cases mastering a second language requires time, dedication, and a great deal of effort,

Mặc dù đúng là trong nhiều trường hợp, việc thạo một ngôn ngữ thứ hai đòi hỏi nhiều thời gian,

It means that in most cases your starting hand will not be a pair, and you will need

Có nghĩa rằng trong phần nhiều trường hợp hand khởi đầu của các bạn sẽ ko phải một vài,

First, that it's a disease, something that in most cases takes a person out of life against his or her will, the emotional equivalent of cancer, a stroke, or a heart attack.

Trước hết, đó là một căn bệnh, một chuyện mà trong hầu hết trường hợp đã đem một người ra khỏi cuộc đời này trái với ý muốn của người đó, căn bệnh về cảm xúc tương đương với bệnh ung thư, một cơn đột quỵ, hay một cơn đau tim.

We all know that in most cases there is a gap between the time we need to purchase goods and the time we receive payment for those goods.

Chúng ta đều biết rằng trong nhiều trường hợp có một khoảng cách giữa thời gian chúng ta cần phải mua hàng hoá và thời gian chúng tôi nhận được thanh toán cho những hàng hóa.

Unfortunately, while the body mounts a strong defense against HIV, it appears that in most cases the body alone cannot successfully defeat the virus.

Thật không may, trong khi cơ thể gắn kết một phòng chống mạnh mẽ chống lại HIV, nó xuất hiện rằng trong nhiều trường hợp cơ thể một mình không thể đánh bại thành công virus.

can violate privacy but the sensor makers argue that in most cases it is the elderly themselves who request the system- and they can turn it off when they want.

các nhà sản xuất cảm biến cho rằng trong nhiều trường hợp, chính những người cao tuổi yêu cầu hệ thống- và họ có thể tắt nó khi họ muốn.

Of course, in the case of a woman, her physical composition has been specifically built to lubricate itself, so that in most cases, the need for a sex lubricant is done away with.

Tất nhiên, trong trường hợp của một người phụ nữ, thành phần vật lý của cô đã được đặc biệt xây để bôi trơn, để rằng trong hầu hết trường hợp, sự cần thiết cho một chất bôi trơn tình dục được thực hiện đi với.

Francis J said that in most cases where the time estimate was“obviously hopeless”, it was very likely the cases would

Francis J nói rằng trong hầu hết các trường hợp ước tính thời gian là rõ ràng là vô vọng,

it should be noted that in most cases we are talking about the contact route of transmission,

cần lưu ý rằng trong hầu hết các trường hợp, chúng ta đang nói về đường lây truyền,

For this peace, which is a right of all, many of them are prepared to risk their life in a journey that in most cases is long and dangerous; they are willing to face toils and sufferings Cf.

Vì nền hòa bình này, vốn là quyền của hết mọi người, mà nhiều người trong số họ đã chuẩn bị chấp nhận rủi ro chính cuộc sống của họ trong một hành trình mà trong đa số trường hợp là dài và nguy hiểm; họ sẵn sàng đối diện với những lao nhọc và đau khổ x.

Citing that“Cryptocurrencies were originally designed as a peer-to-peer financial system that has no central authority and no intermediaries,” the firm asserted that in most cases crypto exchanges“are unable to tell if a beneficiary is using another exchange or a personal wallet,” adding.

Trích dẫn rằng Cryptocurrencies ban đầu được thiết kế như một hệ thống tài chính ngang hàng không có cơ quan trung ương và không có trung gian, công ty đã khẳng định rằng trong hầu hết các trường hợp, sàn giao dịch tiền điện tử“ không thể biết được người thụ hưởng đang sử dụng một sàn giao dịch khác hay ví cá nhân,” cho biết thêm.