U.S. east coasteast coast of the united stateseastern seaboardamerican east coastamerica's east coast
đông seaboard
bờ biển miền đông
east coasteastern coast
duyên hải miền đông
east coasteastern seaboard
bờ biển phía đông hoa kỳ
the east coast of the united statesthe U.S. east coastthe U.S. eastern seaboard
vùng biển miền đông
Examples of using
The eastern seaboard
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Such hot spots have occurred at other points along the Eastern Seaboard over the past century.
Chúng tôi cũng chỉ ra rằng những điểm nóng như vậy đã xảy ra tại các điểm khác dọc theo Biển Đông trong thế kỷ qua.
Still, despite these efforts, only a handful of ports along the Eastern Seaboard are ready for a new crop of ships.
Tuy nhiên, bất chấp những nỗ lực này, chỉ có một ít hải cảng cảng dọc theo Duyên Hải Miền Đông sẵn sàng cho một loạt tàu mới.
Twenty-five people injured… and similar storms reported up the Eastern Seaboard.
Trong những cơn bão tương tự đã được trình báo… dọc theo bờ biển miền đông. 25 người bị thương.
poets, and writers working on the Eastern seaboard.
nhà văn làm việc trên biển Đông.
For example, a carrier task group departing the Eastern Seaboard for the Mediterranean might start out as Task Group 20.1;
Thí dụ, một liên đoàn đặc nhiệm hàng không mẫu hạm rời bờ biển phía đông Hoa Kỳ để đi đến Địa Trung Hải có thể khởi hành với tên gọi Liên đoàn Đặc nhiệm 20.1;
Not to forget the massive hurricanes in the Gulf of Mexico and the eastern seaboard of North America.".
Cũng xin đừng quên những trận bão lớn ở Vịnh Mexico và Duyên hải miền đông Bắc Mỹ".
removed from the aircraft, the activation could have occurred over the eastern seaboard of the U.S.," the statement said.
việc kích hoạt có thể xảy ra trên vùng biển miền đông nước Mỹ”, cảnh sát cho biết thêm.
If the device had not been removed from the aircraft the activation could have occurred over the eastern seaboard of the U.S.”.
Nếu thiết bị không được đưa ra khỏi máy bay, thì việc kích hoạt có thể xảy ra trên vùng biển miền đông nước Mỹ”.
Up and down the eastern seaboard. There's a lot of lovely old women like Gert.
Có rất nhiều bà lão đáng mến như Gert, ở phía đông vùng biển này.
The US Navy was convinced that the vessel had been lost off the Eastern seaboard but an extensive search failed to discover the wreck.
Hải quân Mỹ tin rằng con tàu đã bị đắm ở vùng bờ biển phía Đông, nhưng một cuộc tìm kiếm rộng đã không tìm thấy xác con tàu.
Returning to Norfolk in January 1943, she plied the eastern seaboard for a month, then took up transatlantic duties again.
Trở về Norfolk vào tháng 1 năm 1943, cô đi tàu biển phía đông trong một tháng, sau đó tiếp tục thực hiện các nhiệm vụ xuyên Đại Tây Dương.
The U-boats simply stood off the shore of the eastern seaboard and picked off ships as they were silhouetted against the lights of the cities.
Các tầu U- Boat chỉ đơn giản là đứng ngoài khơi bờ biển của vùng duyên hải phía đông và chọn ra tàu mà chúng in bóng dưới ánh sáng của thành phố.
Europe will face a higher flooding risk, and the eastern seaboard of the US may expect more storm surges and coastal erosion.
Châu Âu sẽ đối mặt với nguy cơ lũ lụt cao hơn trong khi vùng biển đông của Mỹ sẽ phải hứng chịu nhiều cơn bão và hiện tượng xói lở bờ biển..
In addition, the vast, virgin forests, extending nearly 2,100 kilometers along the Eastern seaboard, proved a rich source of game and firewood.
Hơn nữa, những cánh rừng nguyên sinh bạt ngàn kéo dài đến gần 2.100 cây số dọc miền ven biển phía đông đã minh chứng về một nguồn phong phú các loài thú săn và củi đốt.
The destroyer operated off the eastern seaboard and at Guantánamo Bay, Cuba, participating in war games
Chiếc tàu khu trục hoạt động ngoài khơi vùng bờ Đông và tại vịnh Guantánamo,
Upon her return to Norfolk Navy Yard she operated along the eastern seaboard and in Cuban and Haitian waters until March 1927.
Sau khi quay trở về Norfolk, Bruce hoạt động dọc theo vùng bờ Đông và tại các vùng biển Cuba và Haiti cho đến tháng 3 năm 1927.
She subsequently engaged in training exercises along the Eastern seaboard, in the Caribbean, and out of West Coast ports until 1938.
Sau đó nó tham gia các cuộc thực tập huấn luyện dọc theo vùng bờ Đông, khu vực biển Caribe và dọc theo vùng bờ Tây cho đến năm 1938.
So 15 people down the Eastern Seaboard all suffered amnesia at the same time?
Vậy là 15 người ở vùng biển phía Đông… bị chứng suy yếu kí ức cũ cùng một lúc?
Along the eastern seaboard, we're going to lead the nation in offshore wind.
Các bang dọc theo các bãi biển phía đông sẽ dẫn đầu trong năng lượng gió ngoài khơi.
So 15 people all up and down the eastern seaboard All suffered from retrograde amnesia at the same time?
Vậy là 15 người ở vùng biển phía Đông bị chứng suy yếu kí ức cũ cùng một lúc?
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文