THE MATHEMATICIANS in Vietnamese translation

• các nhà toán học

Examples of using The mathematicians in English and their translations into Vietnamese

The problem was simply that even if they counted until the end of time, they would never be able to test all existing numbers- they are infinite, after all- and consequently the mathematicians could not be 100 per cent certain that the next number would not disprove Fermat's theorem.
Vấn đề đơn giản là cho dù họ có đếm đến tận cùng thời gian thì họ cũng không bao giờ có thể xem xét được tất cả các con số đang tồn tại- dẫu gì chúng cũng là vô cùng tận- và do đó các nhà toán học không thể chắc chắn trăm phần trăm rằng con số tiếp theo sẽ không bác bỏ định lý của Fermat.

not biologists because, if you write long messages with the code that the mathematicians developed, it would more than likely lead to new proteins being synthesized with unknown functions.
bạn viết những thông điệp dài với loại mã các nhà toán học đã phát triển, có vẻ như sẽ dẫn tới các protein mới sẽ được tổng hợp với chức năng chưa được xác định.

The mathematician Sergei Novikov is his son.
Nhà ToĂn hỏằc Sergei Petrovich Novikov là con trai ông.

The law of large numbers was first proved by the mathematician Jakob Bernoulli in 1713.
Người đầu tiên đưa ra chứng minh toán học cho luật số lớn có lẽ là Jacob Bernoulli năm 1713.

Von Neumann was perhaps the mathematician who most clearly recognized their importance as a result of his seminal work on the foundations of quantum mechanics begun with Hilbert and Lothar(Wolfgang) Nordheim and continued with Eugene Wigner.
Von Neumann có lẽ là nhà toán học nhận ra một cách rõ ràng nhất tầm quan trọng của khái niệm này trong công trình khai phá của ông về nền tảng của cơ học lượng tử bắt đầu với Hilbert và Lothar( Wolfgang) Nordheim và tiếp tục với Eugene Wigner.

The mathematician Jordan Ellenberg pioneered the use of the Hawking index, a measure of the average page number of
Nhà toán học Jordan Ellenberg đã tiên phong trong việc sử dụng Chỉ số Hawking,

The mathematician Keith Devlin the margin of error of the BMI is extremely significant, to the point of not even being useful for the evaluation of the state of health.">
Nhà toán học Keith Devlin

The program, first envisioned by the mathematician Robert Langlands in the late 1960s, seeks to draw
Chương trình, lần đầu tiên được hình dung bởi nhà toán học Robert Langlands vào cuối những năm 1960,

the actor Ian McKellen, the mathematician Stephen Hawking,
diễn viên Ian McKellen, Nhà toán học Stephen Hawking,

intellectuals in his court, and he found the mathematician unsophisticated and ill-informed on matters beyond numbers and figures.
ông đã thấy Euler không tinh tế và không có nhiều kỹ năng ngoài tính toán và con số.

When the mathematician Andrea Bertozzi started her new job at the University of California, Los Angeles, in 2003 she decided to
Khi nhà toán học Andrea Bertozzi đã bắt đầu công việc mới tại trường Đại học California,

Indeed, in 1968, the mathematician Dietrich Braess, the flow in such a way that the travel time increases.".">
Thật vậy, vào năm 1968, nhà Toán học Dietrich Braess,

also including the mathematician Charles Faulkner
bao gồm nhà toán học Charles Faulkner

Back in the middle of the 20th century, the mathematician R.H. Bing proved that an uncountable infinity of spheres
Trở lại giữa thế kỷ 20, nhà toán học R. H. Bing đã chứng minh

and Knorr(sworn evidence), Duttenhofer, and Kapff, the mathematician, testified that they saw the apparition like a pillar of clouds.
Knorr( bằng chứng có tuyên thệ), Düttenhöfer và nhà toán học Kapff chứng nhận rằng họ thấy sự hiện hình giống như một cột mây.

von Neumann model or Princeton architecture- is a computer architecture based on a 1945 description by the mathematician and physicist John von Neumann
kiến trúc Princeton- là kiến trúc máy tính dựa trên mô tả năm 1945 của nhà toán học và vật lý John von Neumann

the reflection symmetries of Figure 2, both created by the mathematician Frank Farris, of Santa Clara University in California.
cả hai được tạo ra bởi nhà toán học Frank Farris, của Đại học Santa Clara ở California.

musicians and scientists, among them Wilhelm and Alexander von Humboldt, and the mathematician Peter Gustav Lejeune Dirichlet(whom Mendelssohn's sister Rebecka would later marry).
Alexander von Humboldt, nhà toán học Peter Gustav Lejeune Dirichlet( cũng là chồng tương lai của em gái ông là Rebecka).

debates between Newtonianism and Leibnizian views, the personality conflicts between the philosopher Voltaire and the mathematician Maupertuis.
xung đột về tính cách giữa nhà triết học Voltaire và nhà toán học Maupertuis.

of ruined cities and structures, the reopening of closed monasteries, and the reorganization of the imperial university at the Maganaura palace under Leo the Mathematician.
tổ chức trường đại học hoàng gia tại cung điện Maganaura dưới quyền Leon nhà Toán học.