headcountnumber of staffnumber of employeesnumber of personnelnumber of workersemployee countamount of staffstaff countnumber of agentsthe volume of employees
lượng lao động
workforceamount of laborlabor forcenumber of workersthe amount of labourthe quantity of labourof the labour force
số nhân sự
số lượng workers
Examples of using
The number of workers
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Consist of the size of the business, the number of workers it had, the sector it was in and also what the business does.
Bao gồm kích thước của công ty, số lượng nhân viên nó đã có, ngành công nghiệp trong và những gì công ty.
In the number of workers with certificates, the primary
Trong số lao động có bằng cấp,
That month the number of workers taking disability dropped by 249 people,
Tháng đó số công nhân nhận tiền thương tật giảm 249 người,
And despite a decrease in the working-age population by 4.5 million, the number of workers has increased by 2.5 million.
Bất chấp số người trong độ tuổi lao động giảm 4,5 triệu người trong thời gian qua, lực lượng lao động Nhật vẫn tăng 2,5 triệu người.
According to a report from ETNews, LG Innotek increased the number of workers from 200 at the end of March to 880 at the end of June.
Để tư vấn Apple, LG Innotek đã tiếp tục tăng số nhân sự từ 200 vào lúc cuối thời gian tháng 3 lên 880 vào lúc cuối thời gian tháng 6.
The new plant area expanded to 10,000 square meters, the number of workers has increased to more than 200.
Khu vực nhà máy mới đã mở rộng đến 10.000 mét vuông, số công nhân đã tăng lên hơn 200.
And despite a decrease in the working-age population by 4.5 million, the number of workers has increased by 2.5 million.
Dù số lượng người trong độ tuổi lao động tại Nhật giảm 4,5 triệu nhưng tổng số lao động đã tăng 2,5 triệu.
But for different reasons, most of these countries began reducing the number of workers from Bangladesh in recent years.
Tuy nhiên, vì những lý do khác nhau, đa số các nước này bắt đầu cắt giảm lượng lao động nhập cư từ Bangladesh trong những năm gần đây.
LG Innotek increased the number of workers from 200 at the end of March to 880 at the end of June.
LG Innotek đã tăng số nhân sự từ 200 vào cuối tháng 3 lên 880 vào cuối tháng 6.
In China, the number of workers aged between 50 and 64 is expected to rise 128% between 2015 and 2030.
Ở Trung Quốc, số lượng nhân công tuổi 50- 64 dự kiến tăng 128% trong khoảng 2015- 2030.
Cement is sector that can be automatical highly, but the number of workers is large, especially, for companies which are stated-own.
Xi măng là ngành có khả năng tự động hóa khá cao, nhưng số lượng nhân công còn lớn, đặc biệt với các doanh nghiệp có yếu tố nhà nước.
The limitation on the growth of industrial capacity placed a limit on the number of workers who could be accommodated more than the limit on capital.
Giới hạn trong tăng trưởng năng lực công nghiệp đặt ra giới hạn về số nhân công có chỗ ở hơn là giới hạn tiền vốn.
By March, however, the number of workers had grown to several thousand
Tuy nhiên, vào tháng 3, số lượng worker đã tăng lên vài nghìn,
In America, for instance, the number of workers employed by the country's 100 biggest firms rose by 53% between 1986 and 2010;
Ở Mỹ, ví dụ, số lượng lao động của 100 công ty lớn nhất đã tăng 53% từ năm 1986 đến năm 2010;
Depending on the goods produced, the number of workers in SME businesses will vary.
Tùy thuộc vào từng mặt hàng sản xuất số lượng công nhân của các doanh nghiệp SME sẽ khác nhau.
Based on the size of production, the number of workers, the number of machines and the expected output to choose.
Dựa vào quy mô hoạt động, số lượng công nhân, số lượng máy móc và sản lượng dự kiến để lựa chọn.
With the number of workers remaining there,
Với số người lao động còn lại đó,
The number of workers older than 65 rose to 7.3 million in 2015,
Số người lao động trên 65 tuổi lên mức 7,3 triệu người năm 2015,
In the first nine months of 2013, the number of workers registering their unemployment status continuously decreased by 12.5 percent from that in the same period of 2012.
Chín tháng đầu năm 2013, số người đăng ký thất nghiệp lại tiếp tục giảm 12,5% so với cùng kỳ năm 2012.
The number of workers at the plant has doubled from 300 to over 600 in just two years.
Số công nhân của nhà máy đã tăng gấp đôi, từ 300 lên hơn 600 người chỉ sau hai năm.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文