THE SECOND PERSON in Vietnamese translation

• người thứ hai
• người thứ 2
• ngôi thứ hai
• người thứ nhì

Examples of using The second person in English and their translations into Vietnamese

The second person, however, is resigned to the fact that he is beyond medical help
Tuy nhiên, vị thứ hai cam chịu sự thật rằng trường hợp bệnh

After the second person sits down, only two people are left as candidates for the third chair.
Sau khi người thứ 2 ngồi xuống, chỉ còn 2 người là ứng viên cho chiếc ghế số 3.

You are the second person to know at a glance that I don't practice martial arts.
Nhìn ra ta không biết võ công đó. Huynh là người thứ hai.

As Larry Dobby, the second person to break the color barrier said,“One of the things that was disappointing and disheartening to a lot of the black
Khi Larry Dobby, người thứ hai phá vỡ rào cản màu sắc nói:“ Một trong những điều thất vọng

The second person, less commonly used, addresses the readers as"you"
Người thứ hai ít được sử dụng hơn, người đọc chính xác những gì họ đang làm, và người thứ ba mô tả một nhân vật hoặc tập hợp các nhân vật từ góc độ bên ngoài.">

Sources in the Trump administration say Mike Pompeo might become the second person in US history to combine the duties of Secretary of State and National Security Advisor.
Các nguồn tin trong chính quyền TT Trump nói rằng ông Mike Pompeo có thể trở thành người thứ 2 trong lịch sử nước Mỹ khi đồng thời giữ 2 chức vụ Ngoại trưởng và Cố vấn An ninh Quốc gia.

Alonso becomes only the second person in the 21st Century to win the Italian Grand Prix in anything but a Ferrari, following Juan Pablo Montoya's victories for BMW-Williams and McLaren in 2001
Alonso trở thành người thứ hai trong thế kỷ 21 chiến thắng trong Giải đua ô tô Công thức 1 Ý chỉ trong đội đua Ferrari,

Assuming a 10% rate of return, the first person would have $1.02 million by 65, while the second person would have $805,185, a difference of more than $200,000.
Giả sử tỷ suất lợi nhuận là 10%, người đầu tiên sẽ có 1,02 triệu USD khi ở tuổi 65, trong khi người thứ 2 có 805.185 USD, chênh lệch hơn 200.000 USD.

in the third or the first person, though they can also be written in the second person, or in a combination of multiple perspectives.
cũng có thể viết dưới ngôi thứ hai hoặc pha trộn nhiều góc nhìn khác nhau.

The first person passes the ball overhead to the second person(A), then runs to the end of the line; the second person bends legs and passes the ball
Người thứ nhất chuyền bóng qua đầu cho người thứ hai( A), sau đó chạy đến cuối hàng; người thứ hai uốn cong chân

South Korea's first transgendered entertainer and in 2002 became only the second person in Korea to legally change their gender.
đến năm 2002 mới là người thứ 2 tại Hàn Quốc thay đổi về mặt pháp lý giới tính của mình.

She is the Republic of Korea's first transgender entertainer, and in 2002 became only the second person in Korea to legally change their gender.
Cô là ngôi sao chuyển giới đầu tiên trong làng giải trí Hàn và đến năm 2002 mới là người thứ 2 tại Hàn Quốc thay đổi về mặt pháp lý giới tính của mình.

infused by promoters during(FY19) will be utilized to pay for the aircraft," said the second person, adding that a part of the infusion will be utilized for working capital requirements.
sẽ được sử dụng để trả tiền cho máy bay", người thứ hai nói thêm rằng một phần của dịch truyền sẽ được sử dụng cho các yêu cầu về vốn lưu động.

full responsibility for what is happening in the pair, they are interested in the contribution of the second person and the possibility of movement together.
họ quan tâm đến sự đóng góp của người thứ hai và khả năng di chuyển cùng nhau.

She is our Mother, the Mother of the Second Person of God, the Mother of the Church,
Mẹ là Mẹ của chúng ta, Mẹ của Ngôi Hai Thiên Chúa,

we do not have the Second Person of God.
chúng ta không có Ngôi Hai Thiên Chúa.

The first co-owner who signs up to SeaNet becomes"A" in the rotation, the second person"B," and so on during the first year.
Trong chủ đồng sở hữu đầu tiên đăng kí với SeaNet sẽ được vị trí“ A” trong lượt luận phiên, sau đó người thứ hai đăng kí là“ B” và tiếp tục như thế suốt năm đầu tiên.

the Logos, the second person of the Holy Trinity,
là người thứ hai của Ba Ngôi Thiên Chúa,

Bush was also only the second person in US history to witness his own son follow in his presidential footsteps when George W. Bush was elected in 2000.
ông Bush cũng là người thứ hai trong lịch sử Mỹ có người con trai cũng trở thành Tổng thống Mỹ, đó chính là ông Bush“ con”, George W. Bush, vào năm 2000.

here moves to the second person"you".[14] Accordingly,
sau đó đã chuyển sang ngôi thứ hai" Bạn".[ 13]