THE STRAINS in Vietnamese translation

• các chủng
• căng thẳng

Examples of using The strains in English and their translations into Vietnamese

Alternatively say anything along the strains of,“on this unique position you're going to be working with…” or“Coming from a sales background,
Thay vì nói điều gì đó dọc theo dòng," Trong vai trò thú vị này, bạn sẽ làm

The strains they have created have taken many years to create
CannaVenture của chủng đã mất nhiều năm để tạo ra

an uncharacteristically lethargic performance, perhaps due to the strains of the Valley Campaign).
có thể là do những căng thẳng sau chiến dịch Thung lũng).

When they ranked the strains according to their relative dominance over one another they found that strains tending to be dominant over other strains with regard to male fitness also tended to be recessive to other strains with regard to female fitness,
Khi họ xếp các chủng theo sự thống trị tương đối của chúng so với nhau, thì họ thấy rằng các chủng có xu hướng chiếm ưu thế so với các chủng khác liên quan

by the reign of Darius III, over-taxation and the strains of numerous wars led to a deterioration of Babylon's main shrines
việc thu thuế quá mức, căng thẳng của những cuộc chiến tranh liên tục, và bất ổn của

cultivation conditions, extraction procedures and the strains of G. lucidum[21].
các quy trình chiết xuất và các chủng của nấm linh chi[ 21].

When you are dying, at the last moment, can you understand the way you have lived?- the strains, the emotional struggles, the ambitions, the drive;
Khi bạn đang chết, tại khoảnh khắc cuối cùng, liệu bạn có hiểu rõ cách bạn đã sống hay không?- những căng thẳng, những đấu tranh thuộc cảm xúc,

are difficult to compare, as different thresholds are used for interpretation(between 1:10 and 1:160 in various studies) and the strains used to formulate the whole-cell antigen are not standardized.
160 trong các nghiên cứu khác nhau) và các chủng sử dụng để xây dựng các kháng nguyên toàn bộ tế bào không được chuẩn hóa.

increasingly precious foreign-exchange resources- with China's domestic private sector, which is already facing a high tax burden and the strains of the trade war with the US.
vốn đang phải đối mặt với gánh nặng thuế cao và căng thẳng do cuộc chiến thương mại với Mỹ gây ra.

The“individuals and companies that invest in original R&D,” and“countries that tolerate the strains, and bear the costs, of an open and diverse society in
Các cá nhân và các công ty đầu tư vào việc nghiên cứu và phát triển," và" các quốc gia chịu đựng những căng thẳng và chi phí ở một xã hội tự do

The strains of HIV-1 can be classified into three groups: the“major” group M,
Những chủng của HIV- 1 có thể được xếp lớp vào 4 nhóm:

a particular culture or society, influenced by various impressions, by the strains and stresses of relationships, by economic, climatic, educational factors,
bị ảnh hưởng bởi những ấn tượng khác nhau; bởi những căng thẳng và áp lực của sự liên hệ;

Southeast Asian countries about six to 9 months earlier than anywhere else. The strains generally reached Australia and New Zealand next,
Đông Nam Á sớm hơn khoảng 6 đến 9 tháng. khác Các chủng nói chung đã đến Úc

The General Medical Council reports that a quarter of young medics feel‘burnt out' by the strains of the job, according to a new 70,000-person survey, while in 2017,
Đại hội đồng y khoa Anh quốc báo cáo rằng ¼ bác sĩ trẻ cảm thấy“ kiệt quệ” vì công việc căng thẳng, theo một cuộc khảo sát mới lên 70.000 người,

studies to isolate the three forms of the polio virus that crippled hundreds of thousands of people yearly across the world at the time.[87] Salk's team created a vaccine against the strains of polio in cell cultures of green monkey kidney cells.
Nhóm của Salk đã tạo ra một loại vắc- xin chống lại các chủng bệnh bại liệt trong nuôi cấy tế bào của tế bào thận của khỉ xanh Châu Phi.

The strain modulus is then calculated.
Strain modulus sau đó được tính toán.

Previously on"The Strain".
Trong The Strain tập trước.

The Strain Vol.
The Strain Trọn Bộ.

It also managed to cure Rogue of the Strain 88 virus.
Cô cũng đã chữa khỏi virus Rogue của Strain 88.

It also cured her of the Strain 88 virus.
Cô cũng đã chữa khỏi virus Rogue của Strain 88.