THE TRUE IDENTITY in Vietnamese translation

At that time, little Jetsun Pema actually did not know the true identity of the young man whom she met.

Vào thời điểm đó, cô bé Jetsun Pema chẳng hề hay biết về danh tính thực của chàng trai cô từng gặp.

But the special counsel's office either wouldn't or couldn't explain what WikiLeaks knew about the true identity of the hackers.

Tuy nhiên, Văn phòng công tố viên đã không thể giải thích WikiLeaks biết những gì về các nhân dạng thực sự của các hacker.

But the true identity of"Playmaker" is ordinary high school student"Yusaku Fujiki", who pursues the"Knights of Hanoi" that appear in VRAINS

Nhưng danh tính thực sự của" Playmaker" là một học sinh trung học bình thường" Yusaku Fujiki",sự thật của một sự cố xảy ra trong quá khứ.">

The true identity of the Ripper has never been revealed,

Danh tính thực sự của Ripper chưa bao giờ được phát hiện,

the unidentified French prisoner, but no one was able to establish the true identity of the mysterious prophet, whose prediction began

không ai có thể xác định danh tính thật sự của nhà tiên tri bí ẩn này,

There has in fact been much argument surrounding the true identity of the designer behind the tower- the design was at initially been attributed to artist Bonnano Pisano, nevertheless research studies have

Đã có nhiều tranh cãi xung quanh danh tính thực sự của kiến trúc sư phía sau tháp- thiết kế ban đầu do nghệ sĩ Bonnano Pisano

But Defence Secretary Gavin Williamson briefly appeared to confirm the story, posting and then deleting a tweet that said:"The true identity of one of the Salisbury suspects has been revealed to be a Russian Colonel".

Tuy nhiên, Bộ trưởng Quốc phòng Anh Gavin Williamson dường như xác nhận thông tin này trên Twitter:“ Danh tính thật của 1 trong 2 nghi phạm vụ Salisbury đã được tiết lộ là một đại tá quân đội Nga”.

Various reporters and members of the Bitcoin community have used various open source stylometry tools to attempt to uncover the true identity of Bitcoin's creator.

Nhiều phóng viên và thành viên của cộng đồng Bitcoin đã sử dụng các công cụ tạo kiểu mã nguồn mở khác nhau để tìm ra danh tính thật sự của người sáng tạo Bitcoin.

It's difficult for search engines to assess the true identity and authority of social profiles, so it's difficult for them to know

Rất khó để các công cụ tìm kiếm đánh giá danh tính thực sự và authority của hồ sơ xã hội,

send us any and all details that you have to help in this effort, especially information on the true identity of the people in the photos displayed on this site.".

đặc biệt là thông tin về danh tính thật của những người trong ảnh thể hiện trên trang web của chúng tôi", trang web giải thích.

Lotte who was just barely keeping her consciousness reinforced her sight with magic power and she ascertained the true identity of the thing that came flying at her.

Lotte, người chỉ đang vừa vặn duy trì ý thức, cố cường hóa tầm nhìn của mình bằng pháp lực và cô xác định chắc chắn được danh tính thật sự của thứ bay về phía cô.

But the true identity of“Playmaker” is ordinary high school student“Fujiki Yusaku”, who pursues the“Knights of Hanoi” that appear in VRAINS

Nhưng danh tính thực sự của" Playmaker" là một học sinh trung học bình thường" Yusaku Fujiki",sự thật của một sự cố xảy ra trong quá khứ.">

There has been much controversy surrounding the true identity of the architect behind the tower- the design was originally attributed to artist Bonnano Pisano but studies have also implicated architect Diotisalvi.

Đã có nhiều tranh cãi xung quanh danh tính thực sự của kiến trúc sư phía sau tháp này- thiết kế ban đầu được quy cho nghệ sĩ Bonnano Pisano nhưng các nghiên cứu cũng liên quan đến kiến trúc sư Diotisalvi.

The true identity of the Ripper has never been discovered,

Danh tính thực sự của Ripper chưa bao giờ được phát hiện,

But the true identity of“Playmaker” is ordinary high school student“Yusaku Fujiki”, who pursues the“Knights of Hanoi” that appear in VRAINS

Nhưng danh tính thực sự của" Playmaker" là một học sinh trung học bình thường" Yusaku Fujiki",sự thật của một sự cố xảy ra trong quá khứ.">

While Fox was perfectly fine spoiling Dark Phoenix's major death in early advertisements, the true identity of Jessica Chastain's alien character was kept conspicuously hush in the weeks leading up to the film's premiere.

Trong khi Fox là hoàn toàn tốt làm hỏng cái chết lớn của Dark Phoenix trong các quảng cáo ban đầu, danh tính thực sự của Nhân vật ngoài hành tinh của Jessica Chastain đã được giữ kín một cách rõ rệt trong những tuần trước khi ra mắt bộ phim.

transformed into ravening monsters, the townsfolk take up arms against each other to find the true identity of the werewolf.

dân làng mất cánh tay với nhau để tìm ra danh tính thực sự của người sói.

While experts continue to debate the true identity of the boy at the center of Watson's experiment, there is little doubt that Little Albert left a lasting impression on the field of psychology.

Trong khi các chuyên gia vẫn tiếp tục tranh luận về danh tính thực sự của cậu bé đã tham gia thí nghiệm của Watson thì có rất ít nghi ngờ về việc“ Albert bé nhỏ” đã để lại những ấn tượng lâu dài trong lĩnh vực tâm lý học.

When asked how they found the true identity of the Queen, they simply replied,“As long as your spiritual power is higher than the Queen's, you can sense it.”.

Làm có người hỏi bọn họ là như thế nào phát hiện nữ hoàng chân thật thân phận khi, bọn họ đơn giản hồi đáp,“ Chỉ cần tinh thần lực của ngươi so với nữ hoàng càng cao là có thể.”.

While the immediate family knew the true identity of Shazia, the wider neighborhood was Not aware, and it describes the tortures of"playing two different roles in society".

Trong khi mọi thành viên trong gia đình đều biết về giới tính thật của Shazia thì những người xung quanh lại chẳng biết gì về điều đó và cô mô tả sự đau khổ của việc" đóng hai vai trò khác nhau trong xã hội".