THERE IS A BIT in Vietnamese translation

• có một chút
• đó là một chút

Examples of using There is a bit in English and their translations into Vietnamese

Yes, there is a bit more nuance to brushing your hair than going straight at it with the hairbrush/comb of your choice every morning.
Vâng, có một chút sắc thái để đánh răng tóc của bạn hơn là đi thẳng vào nó với lược/ lược của sự lựa chọn của bạn mỗi sáng.

It works fine, but there is a bit of getting used to
Nó hoạt động tốt, nhưng có một chút làm quen với

There is a bit of hassle with having to measure out your own doses, but the cost savings are worth the tradeoff.
Có một chút rắc rối với việc phải đo liều của riêng bạn, nhưng tiết kiệm chi phí có giá trị tradeoff.

There is a bit of stereo crosstalk(more on that later), but the Axon 7 still tested
Có một chút nhiễu xuyên âm stereo( nhiều hơn về sau),

There are preludes to the introduction of some of the characters we love, and there is a bit of suspense awaiting them.
Có prelude để giới thiệu một số nhân vật chúng tôi yêu, và có một chút hồi hộp chờ đợi họ.

There is a bit of misconception when it comes to hydroseeding specific lawns.
Có một số quan niệm sai lầm phổ biến khi nói đến đục thủy tinh thể.

In reality, there is a bit of truth behind this and fast chargers do heat the batteries up faster.
Nhưng thực tế, có một số bộ sạc nhanh làm pin nóng lên nhanh hơn.

While Kosher salt is much more coarse than table salt overall, there is a bit of variation in crystal size among Kosher salts.
Mặc dù muối Kosher thô hơn muối ăn tổng thể, nhưng có một sự khác biệt về kích thước tinh thể giữa các loại muối của Kosher khác nhau.

And there is a bit of an uncertainty also because you see the plane going down faster than it was going before, and everybody wants to climb back up.
Và có một chút không chắc chắn vì bạn thấy máy bay đi xuống nhanh hơn so với trước đây và mọi người đều muốn trèo lên.

I agree with Jose I think there is a bit of a manhunt out there- everyone seems to be looking at him".
Tôi đồng ý với Jose rằng có một sự nhắm vào cá nhân nào đó- mọi người dường như đang theo sát ônh ấy.

say the Mass, there is a bit of gossip, speaking badly of others.
chúng ta lại có chút chuyện để đồn thổi, nói xấu về người khác.

crime, is something evil, but there is a bit of it in every religion.
tội ác, là một chuyện xấu xa, nhưng luôn tồn tại trong mọi tôn giáo.

in offenses is a bad thing, but there is a bit of it in all religions.
trong bi kịch hay tội ác, là một chuyện xấu xa, nhưng luôn tồn tại trong mọi tôn giáo.

As long as we live a life of curiosity and passion, there is a bit of Leonardo in all of us. Thank you.
Miễn là chúng ta sống trong sự tò mò và đam mê bản thân chúng ta đã có một chút Leonardo trong mình.

There is a bit of a learning curve to master MODx, but thanks to the welcome message
Có một chút của một đường cong học tập để làm chủ MODx,

I also think there is a bit of learned helplessness at play here with pronunciation so some students might fret that they are always going to be stuck with their“bad”(read:
Tôi cũng nghĩ rằng có một chút bất lực học tại chơi ở đây với cách phát âm vì vậy một số sinh viên có thể băn khoăn

There is a bit of a buzz surrounding cloud web hosting these days and if you are researching various hosting options,
Có một tin đồn xung quanh lưu trữ web trên điện toán đám mây những ngày này

There is a bit of that makeover fantasy in all of us- something that makes us believe we can change the person we love,
Có chút gì đó rất không tưởng trong tất cả chúng ta- thứ gì đó khiến ta tin rằng ta có thể thay đổi người mình yêu,

However, with these types of balloon decorations, there is a bit more constructional work involved,
Tuy nhiên, với những loại đồ trang trí bong bóng, có xây dựng thêm một chút công việc liên quan,

Conte was critical of the situation his team find themselves in, saying:“There is a bit of disappointment because this season we dropped many points in a stupid way.
Conte nói về tình thế hiện tại:“ Có chút thất vọng bởi vì mùa giải này chúng tôi đã để mất quá nhiều điểm theo những cách thật ngu ngốc.