THIS IS PROBABLY WHY in Vietnamese translation

• đây có lẽ là lý do tại sao
• có lẽ đó là lí do

Examples of using This is probably why in English and their translations into Vietnamese

This is probably why many creative people prefer not to be married:
Đây có lẽ là lý do tại sao những Jared Leto, Leonardo DiCaprio, Charlize Theron

This is probably why fashion designers all over the world take the fashion industry seriously.
Có lẽ đây là lý do tại sao thiết kế bằng phẳng hiện đang chiếm thế giới kinh doanh.

This is probably why Jennie especially loves the blazer and often wears it when she is at the airport.
Đây có lẽ là lý do Jennie đặc biệt yêu thích áo khoác blazer và thường xuyên diện nó khi xuất hiện ở sân bay.

This is probably why the Traverse might only get done once a year.
Chắc đó là lý do mà cô ấy chỉ có thể gửi thư mỗi năm một lần.

This is probably why people feel so much joy when they organize a birthday party and all the friends they have invited show up!
Đây có thể là lý do mà tại sao mọi người cảm thấy rất vui khi tổ chức một bữa tiệc sinh nhật mà tất cả bạn bè họ mời đều xuất hiện!

This is probably why there is research to develop new weapons,” Li said.
Đây có thể là lý do tại sao các nghiên cứu phát triển vũ khí mới được tiến hành”, ông Li giải thích.

This is probably why movie director Christopher Nolan chose to film most of the latest Batman trilogy in the Second City instead of the Big Apple.
Đây có thể là lý do tại sao đạo diễn phim Christopher Nolan đã chọn để quay hầu hết bộ ba Batman mới nhất trong Thành phố thứ hai thay vì Big Apple.

This is probably why four times more general practitioners prescribe exercise therapy for patients with depression as compared to three years ago.
Đó có thể là lý do tại sao tập thể dục được các bác sĩ kê toa điều trị nhiều hơn gấp 4 lần so với 3 năm trước để điều trị bệnh trầm cảm.

Following off from Helen yesterday, I think this is probably why women are better at multi-tasking.
Và từ điều Helen nói hôm qua, tôi nghĩ đó có lẽ là lý do tại sao phụ nữ có thể làm nhiều việc một lúc tốt hơn.

This is probably why the USD and the CAD have been the big losers of the last week.”.
Đó có lẽ là lí do tại sao đồng USD và CAD thua lỗ nặng nhất trong tuần qua".

This is probably why the odor of our breath is something of a preoccupation in the US.
Điều này có lẽ là lý do tại sao các mùi hơi thở của chúng tôi là một cái gì đó của một sự lo lắng trong Hoa Kỳ.

This is probably why you're not losing weight so don't overlook it.
Đây có thể là lý do chính khiến cho bạn không giảm được cân vì vậy đừng bỏ qua nó.

comforted while eating chocolate, and found that your mood has been boosted, this is probably why.
tâm trạng của bạn đã được đẩy mạnh, đây có thể là lý do tại sao.

This is probably why one finds vast and varied kinds of lodgings in the city,
Đây có lẽ là lý do tại sao người ta tìm thấy các loại rộng lớn

This is probably why the risk of cancer is higher among first-degree relatives of breast cancer patients, even among families that do not carry the defective BRCA1 and BRCA2 tumor-suppressing genes.
Đây có lẽ là lý do tại sao nguy cơ ung thư cao hơn ở những người anh em của tầng đầu tiên của những bệnh nhân này Bakan ung thư vú giữa các gia đình, các gia đình không mang gen ức chế khối u BRCA1 và BRCA2 bị hư hỏng.

This is probably why on a certain level, we admire- if
Đây có lẽ là lý do tại sao ở một mức độ nhất định,

This is probably why elephants often seem to know when distant elephants are being killed, and why they have
Đây có thể là lý do tại sao con voi thường biết khi nào một con voi ở một nơi xa xôi đang bị giết,

This is probably why four times more general practitioners prescribe exercise therapy for patients with depression as compared to three years ago.
Đó có thể là lý do tại sao nhiều hơn bốn lần bác sĩ đa khoa kê toa liệu pháp tập thể dục là phương pháp điều trị trầm cảm phổ biến nhất so với ba năm trước đây.

This is probably why, on the latter phase of the experiment, Babb measured a
Đây có lẽ là lý do tại sao trong giai đoạn sau của thí nghiệm,

This is probably why the event was staged the way it was:
Đây có lẽ là lý do để dàn dựng vụ việc này: