Examples of using To be replaced with in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Canada[32] Over-the-air NTSC broadcasting in major cities ceased August 2011 as a result of legislative fiat, to be replaced with ATSC.
Canada[ 32] Over- the- air phát sóng NTSC ở các thành phố lớn ngừng tháng 8 năm 2011 là kết quả của fiat lập pháp, được thay thế bằng ATSC.Once you do that, you will instantly notice sliders disappear only to be replaced with one control- Channel.
Một khi bạn làm điều đó, bạn sẽ ngay lập tức thông báo thanh trượt chỉ để được thay thế bằng một điều khiển- Kênh.If the safety chain gets used, it needs to be replaced with a genuine spare.
Nếu dây an toàn It was the first of the county's current high schools to be replaced with a new facility.
Đây là trường trung học đầu tiên của quận được thay thế bằng cơ sở mới.these become opaque and need to be replaced with a donor or artificial transplant.
in five years from now, the current PSLE scoring system is going to be replaced with the new one that is supposed to be less stressful.
fragile so it needs to be replaced with a new one.
dễ vỡ vì vậy nó cần được thay thế bằng một cái mới.a food group removed from the diet needs to be replaced with a suitable alternative.
nhóm thực phẩm nào phải ăn kiêng nên được thay thế bằng thực phẩm khác.an intense session and will need to be replaced with dietary carbs.
sẽ cần phải được thay thế bằng chế độ ăn carbs.The oldest of the 209s are set to be replaced with six new Reis-class Type 214 submarines.
Các tàu ngầm Type 209 cũ nhất sẽ được Thổ Nhĩ Kỳ thay thế bằng 6 tàu ngầm Type 214 lớp Reis mới hơn.the four 128 MB sticks would need to be replaced with four 256 MB sticks.
4 thanh 128MB sẽ cần phải được thay thế bằng 4 thanh 256 MB.natural dairy fats removed, only to be replaced with something much worse.
khỏe mạnh, chỉ được thay thế bằng một thứ gì đó tệ hơn nhiều.If peroxide does not want to be replaced with safer means, in order to avoid side effects
Nếu peroxide không muốn thay thế bằng các sản phẩm an toàn hơn,Three years later, these‘exclusivity clauses' began to be replaced with‘premium placement clauses', under which website publishers had to
Ba năm sau, các điều khoản độc quyền này bắt đầu được thay thế bằng cl mệnh đề vị trí cao cấp,Pfeffer also noted that if 25% of the foreign gold reserves were to be replaced with bitcoins, the cryptocurrency network would receive a total value of $6.4 trillion.
Pfeffer cũng lưu ý rằng nếu 25% dự trữ vàng nước ngoài được thay thế bằng Bitcoin thì mạng lưới tiền mã hóa sẽ nhận thêm một dòng tiền khổng lồ trị giá 6.4 nghìn tỷ USD.The heavy atoms in cameras will continue to be replaced with bits of weightless software, shrinking them down to microscopic dots scanning the environment
Các nguyên tử nặng trong máy ảnh sẽ tiếp tục được thay thế bằng các bit của phần mềm không trọng lượng,when it started to be replaced with different digital standards such as the Advanced Television Systems Committee(ATSC) and others.
khi nó bắt đầu được thay thế bằng các tiêu chuẩn kỹ thuật số khác nhau như ATSC và các tiêu chuẩn khác.need to be updated, many commercial and industrial central air-conditioning systems need to be replaced with new energy-efficient air-conditioning products, UAE has certain market potential.
tâm thương mại và công nghiệp cần được thay thế bằng các sản phẩm điều hòa không khí tiết kiệm năng lượng mới, UAE có tiềm năng thị trường nhất định.At other times, a large filling that has been in the mouth for a while will need to be replaced with a crown because the tooth shows signs of stress and cracks around the filling.
Thỉnh thoảng một sự lấp đầy to đã air Defence missiles and SM-3 Block IB ballistic missile interceptors, the latter soon to be replaced with the newer Block IIA version.
SM- 3 Block IB, loại thứ hai sẽ sớm được thay thế bằng phiên bản Block IIA tối tân hơn.
