TO INCREASE OUTPUT in Vietnamese translation

He added that Riyadh had capacity to increase output to 12 million bpd

Ông bổ sung rằng Riyadh có khả năng tăng sản lượng lên 12 triệu thùng/ ngày

So far, Saudi Arabia and its allies in OPEC+ have been noncommittal about how much they are prepared to increase output and at what price level to offset losses from other producers.

Cho tới nay, Saudi Arabia và các đồng minh không quan tâm tới việc họ chuẩn bị tăng sản lượng bao nhiêu và ở mức giá nào để bù lỗ cho các nhà sản xuất khác.

Because the top two oil producers are already starting to increase output, and they are pretty much the only ones in favor of increasing production, the OPEC meeting is shaping

Bởi vì hai nhà sản xuất dầu hàng đầu đã bắt đầu tăng sản lượng, và họ là những người duy nhất hưởng lợi từ việc tăng sản lượng,

At this week's meeting, Iran had threatened to block Saudi Arabia's plan to increase output, something it could do under the current rules

Tại cuộc họp tuần này, Iran đã đe dọa sẽ ngăn chặn kế hoạch tăng sản lượng của Saudi Arabia, điều

The boilerplate statement could be interpreted as a willingness to increase output this year, ahead of schedule,

Tuyên bố này có thể được hiểu như là sự sẵn sàng tăng sản lượng trong năm nay, trước thời hạn,

The Karpinskij pipe is expected to increase output to around 2.6 million carats annually thus lifting total ALROSA production at the Lomonosov diamond field to 5.2 million carats in 2023 from 0.6 million carats in 2012.

Mạch ống Karpinskij được dự kiến sẽ tăng sản lượng lên khoảng 2.6 triệu cara hàng năm do đó dịch chuyển sản lượng tổng thể của ALROSA ở cánh đồng kim cương Lomonosov lên 5.2 triệu cara vào năm 2023 từ 0.6 triệu cara vào năm 2012.

He added that Riyadh had capacity to increase output to 12 million bpd

Ông bổ sung rằng Riyadh có khả năng tăng sản lượng lên 12 triệu thùng/ ngày

is showing strong support for the production restraint, non-OPEC producer Russia has shown signs it may at some stage gradually start to increase output again.

Nga nhà sản xuất ngoài OPEC có những dấu hiệu họ có thể ở một số giai đoạn dần bắt đầu tăng sản lượng.

Higher oil prices and lower production costs are encouraging U.S. shale operators to increase output, while Kazakhstan started production at the Kashagan field in October.

Giá dầu tăng và chi phí sản xuất thấp hơn đang khuyến khích các nhà điều hành dầu đá phiến Mỹ tăng sản lượng, trong khi Kazakhstan bắt đầu sản xuất giảm giếng Kashagan trong tháng 10.

This didn't happen last winter, as mills in areas not subject to restrictions were able to increase output by more than the volume lost by plants subject to pollution controls.

Điều này không xảy ra trong mùa đông năm ngoái, do các nhà máy thép trong những khu vực này không bị hạn chế có thể tăng sản lượng nhiều hơn khối lượng đã bị mất bởi các nhà máy chịu sự kiểm soát ô nhiễm.

decided not to increase output further.

quyết định không tăng sản lượng.

Iran's regional rival, US ally Saudi Arabia, says Riyadh has the capacity to increase output to 12 million barrels per day(bpd) from the current 10.7 million bpd.

Đối thủ trong khu vực của Iran, Saudi Arabia đồng minh của Mỹ cho biết Riyadh có công suất để tăng sản lượng lên 12 triệu thùng/ ngày từ 10,7 triệu thùng/ ngày hiện nay.

has crept up in the past week as it became clear that major oil producers were not planning to increase output.

nên rõ ràng rằng các nhà sản xuất dầu lớn không có kế hoạch tăng sản lượng.

Nippon Mining& Metals and Sumitomo Metal Mining plan to increase output from their mines in Chile this year, but are facing challenges

Sumitomo Metal Mining Nhật Bản có kế hoạch sẽ tăng sản lượng từ các mỏ khai thác tại Chile trong năm nay,

The delay will be a blow to Rosneft, which was spearheading President Vladimir Putin's goal to increase output and secure Russia's energy dominance by exploring the Arctic, where Moscow is believed to have one of the world's largest oil resources.

Việc chậm trễ thăm dò sẽ là một đòn giáng mạnh vào Rosneft, mục tiêu đầy tham vọng của Tổng thống Nga Putin là tăng sản lượng dầu mỏ nhằm thống trị thị trường dầu mỏ thế giới thông qua tìm kiếm tại Bắc Cực, nơi Moscow đánh giá có nguồn tài nguyên dầu mỏ lớn nhất thế giới.

Nippon Mining& Metals and Sumitomo Metal Mining plan to increase output from their mines in Chile this year, but are facing challenges

Sumitomo Metal Mining Nhật Bản có kế hoạch sẽ tăng sản lượng từ các mỏ khai thác tại Chile trong năm nay,

$40 per barrel and the forward curve significantly higher than that for years to come, American drillers will likely continue to increase output as they are able to hedge themselves profitably for the foreseeable future.

các nhà khoan dầu Mỹ sẽ có thể tiếp tục tăng sản lượng khi họ có thể phòng hộ lợi nhuận của bản thân trong tương lai gần.

have already pledged to increase output to keep a ceiling on prices.

cũng đã cam kết tăng sản lượng để giữ giá trần.

have already pledged to increase output to keep a ceiling on prices.

cũng đã cam kết tăng sản lượng để giữ giá trần.

SINGAPORE: A deal among some OPEC producers and Russia to freeze production is perhaps“meaningless” as Saudi Arabia is the only country with the ability to increase output, a senior executive from the International Energy Agency(IEA) said.

Vinanet- Một thỏa thuận giữa các nhà sản xuất dầu OPEC và Nga để đóng băng sản lượng có thể không có ý nghĩa do Saudi Arabia là nước duy nhất với khả năng tăng sản lượng, một nhà điều hành cao ấp từ Cơ quan Năng lượng Quốc tế IEA.