TO MAINTAIN A BALANCE in Vietnamese translation

• để duy trì sự cân bằng
• giữ cân bằng

Examples of using To maintain a balance in English and their translations into Vietnamese

Recognizing the need to maintain a balance between the rights of performers in their audiovisual performances and the larger public interest,
Công nhận nhu cầu duy trì sự cân bằng giữa các quyền của người biểu diễn,

The Oaxis Timepiece needs to maintain a balance between these two aspects if it's to remain helpful- whether affordable
Đồng hồ Oaxis cần duy trì sự cân bằng giữa hai khía cạnh này nếu nó vẫn còn

The Bachelor's Degree Programme in Performing Arts is the only one in Italy to maintain a balance between the in-depth study of performing languages and the experience of pr…+.
Chương trình cấp bằng cử nhân về nghệ thuật biểu diễn là người duy nhất ở Ý duy trì sự cân bằng giữa nghiên cứu chuyên sâu về ngôn ngữ biểu diễn và kinh nghiệm của các phòng t…+.

Working two jobs and trying to maintain a balance with teaching, it does take a toll,
Làm một lúc hai công việc và cố gắng duy trì sự cân bằng trong việc giảng dạy không dễ chút nào,

Recognizing the need to maintain a balance between the rights of authors and the larger public interest,
Thừa nhận sự cần thiết duy trì cân bằng giữa quyền của tác giả

The Bachelor's Degree Programme in Performing Arts is the only one in Italy to maintain a balance between the in-depth study of performing languages and the experience of pr…+.
Chương trình cấp bằng cử nhân về nghệ thuật biểu diễn là người duy nhất ở Ý duy trì sự cân bằng giữa nghiên cứu chuyên sâu về ngôn ngữ biểu diễn và kinh nghiệm của các ph…[+].

The main thing for understanding how to raise a stubborn child is the desire to maintain a balance between maintaining its independence and strength, while suppressing confidence
Điều chính để hiểu làm thế nào để nuôi dạy một đứa trẻ bướng bỉnh là mong muốn duy trì sự cân bằng giữa duy trì sự độc lập

they go through a number of rituals such as teeth chiseling in order to maintain a balance between the body and the soul.
lễ kỳ lạ như mài răng để duy trì sự cân bằng giữa tâm hồn và thể xác.

Asean's message is to maintain a balance between the two superpowers, giving equal treatment to each, and not taking sides.
thông điệp của ASEAN là duy trì sự cân bằng giữa hai siêu cường, đối xử bình đẳng với các bên, và không đứng về bên nào.

such as ideological considerations and Vietnam's wish to maintain a balance between the two great powers.
mong muốn duy trì sự cân bằng giữa hai cường quốc của Hà Nội.

a global level device of power management, it is still being used by the states of a region to maintain a balance in their power positions.
nó vẫn đang được các quốc gia trong khu vực sử dụng để duy trì sự cân bằng trong các vị trí quyền lực của họ.

But keen to maintain a balance between honouring F1's past and breaking new ground,
Tuy nhiên, điều quan trọng là phải duy trì sự cân bằng giữa vinh quang trong quá khứ

But in adulthood, it is important to maintain a balance, do not bend too much,
Nhưng ở tuổi trưởng thành, điều quan trọng là phải duy trì sự cân bằng, không uốn cong quá nhiều,

RECOGNIZING the need to maintain a balance between the effective protection of the rights of authors and the larger public interest, particularly education, research and access to information,
Thừa nhận sự cần thiết phải duy trì cân bằng giữa việc bảo hộ hiệu quả các quyền của tác giả

It seeks to maintain a balance in their power relations.
Nó tìm cách duy trì sự cân bằng trong các mối quan hệ quyền lực của họ.

I try to maintain a balance between singing and studying.
Đang cố gắng cân bằng giữa việc hát và việc học.

Myanmar is trying to maintain a balance between global powers," Moe Kwa Kwa said.
Myanmar đang cố gắng duy trì sự cân bằng giữa các cường quốc trên thế giới”, Moe Kwa Kwa cho biết.

The salt bridge allows the ions to maintain a balance between the oxidation and reduction.
Cầu muối cho phép các ion duy trì sự cân bằng giữa quá trình oxy hóa và khử.

You need to maintain a balance in all of these aspects
Bạn nên cân nhắc tất cả các yếu tố khác nhau

The most important thing in life is to feed our soul and try to maintain a balance.
Điều quan trọng nhất trong cuộc sống là nuôi sống tâm hồn của chúng ta và cố gắng duy trì sự cân bằng.