TRANSACTIONAL EMAILS in Vietnamese translation

• email giao dịch
• transactional emails

Examples of using Transactional emails in English and their translations into Vietnamese

But, due to it's high open rates 51.3% compared to 36.6% for email newsletters, transactional emails are a golden opportunity to engage customers; to introduce or extend the email relationship with customers or subscribers,
Tuy nhiên, với tỷ lệ mở cao( 51,3% so với 36,6% của email newsletter), email giao dịch thực sự là một cơ hội vàng để tiếp cận với khách hàng để giới thiệu

But, due to its high open rates(51.3% compared to 36.6% for email newsletters), transactional emails are an opportunity to introduce or extend the email relationship with customers or subscribers; to anticipate and answer questions;
Tuy nhiên, do mức giá mở cao( 51,3% so với 36,6% cho các bản tin thư điện tử) các email giao dịch là một cơ hội vàng để thu hút khách hàng,

But, due to it's high open rates 51.3% compared to 36.6% for email newsletters, transactional emails are a golden opportunity to engage customers; to introduce or extend the email relationship with customers
Tuy nhiên, do mức giá mở cao( 51,3% so với 36,6% cho các bản tin thư điện tử) các email giao dịch là một cơ hội vàng để thu hút khách hàng,

But, due to its high open rates(51.3% compared to 36.6% for email newsletters) transactional emails are an opportunity to engage customers; to introduce or extend the email relationship with customers or subscribers, to anticipate
Tuy nhiên, do mức giá mở cao( 51,3% so với 36,6% cho các bản tin thư điện tử) các email giao dịch là một cơ hội vàng để thu hút khách hàng,

But, because of their high open rates(51.3% compared to 36.6% for email newsletters), transactional emails are a chance to introduce or extend the e-mail relationship with customers or subscribers; to anticipate and answer queries, or to cross-sell
Tuy nhiên, do mức giá mở cao( 51,3% so với 36,6% cho các bản tin thư điện tử) các email giao dịch là một cơ hội vàng để thu hút khách hàng,

But, due to its high open rates(51.3% compared to 36.6% for email newsletters) transactional emails are a golden opportunity to engage customers; to introduce or extend the email relationship with customers or subscribers,
Tuy nhiên, do mức giá mở cao( 51,3% so với 36,6% cho các bản tin thư điện tử) các email giao dịch là một cơ hội vàng để thu hút khách hàng,

SMTP and transactional email via Mandrill.
SMTP và email giao dịch qua Mandrill.

Transactional email and SMTP.
Email giao dịch và SMTP.

SMTP and transactional email Y Y *1 N N *3 N Y.
SMTP và email giao dịch Y Y* 1 Y.

Don't forget about transactional email.
Đừng quên về email giao dịch.

With tools like automation, transactional email, and SMS, you can get to your contacts from multiple different angles, which is great.
Với các công cụ như tự động hóa, email giao dịch và SMS, bạn có thể truy cập danh bạ của mình từ nhiều góc độ khác nhau, điều này thật tuyệt vời.

On the other hand, if you are sending a transactional email, implementing more of text will be enough.
Mặt khác, nếu bạn đang gửi một email giao dịch, thực hiện nhiều văn bản sẽ có đủ.

Transactional e-mails allow businesses to respond automatically to important consumer events like purchases or shop-cart abandonment.
Email giao dịch cho phép các doanh nghiệp tự động trả lời các sự kiện tiêu dùng quan trọng như mua hàng hoặc bỏ giỏ hàng.

Transactional email is a type of automated email between a sender
Email giao dịch là một loại email tự động,

With Amazon SES, you can send transactional email, marketing messages,
Với Amazon SES, bạn có thể gửi email giao dịch, tiếp thị

Transactional email is a type of email sent to facilitate an agreed-upon transaction between the sender and the recipient.
Email giao dịch là một loại email được gửi để tạo điều kiện cho giao dịch được thỏa thuận giữa người gửi và người nhận.

The main purpose of a transactional e-mail is to deliver information concerning the action that prompted it.
Mục đích chính của một email giao dịch là để truyền đạt thông tin về các hành động kích hoạt nó.

This is because transactional email is not sent in bulk to hundreds of thousands of recipients at once, it happens organically.
Điều này là do email giao dịch không được gửi hàng loạt đến hàng trăm ngàn người nhận cùng một lúc, nó xảy ra một cách hữu cơ.

Many of the default email templates contain placeholder information that should be changed before any transactional email messages are sent to customers.
Nhiều mẫu email mặc định chứa các thông tin mà phải được thay đổi trước khi email giao dịch được gửi đến cho khách hàng.

Make sure to Preview the template before associating it with a transactional email message that is sent to customers.
Hãy chắc chắn Preview Template để xem trước mẫu trước khi kết hợp nó với một tin nhắn email giao dịch được gửi tới khách hàng.