TRELLIS in Vietnamese translation

• trellis
• lưới mắt cáo
• lưới

Examples of using Trellis in English and their translations into Vietnamese

In order for self-pollinated varieties to produce higher yields, the trellis with them must be periodically shaken.
Để các giống tự thụ phấn mang lại năng suất cao hơn, lưới mắt phải được lắc theo định kỳ với chúng.

Vines can be attached to the trellis with individual trellis clips or with the Duratool, a device(formerly called Ty'mup)
Vines có thể được gắn vào lưới mắt cáo với clip trellis cá nhân

the steel tubular Trellis frame, the L-Twin engine
khung Trellis bằng thép ống,

placing planters on shelves, using trellis systems for vine plants
sử dụng hệ thống lưới mắt cáo cho cây nho

He's added custom carbon fiber panels to enclose the underside of the trellis subframe, and sprinkled the rest of the 848 with matt carbon fiber trim parts.
Ông đã thêm các tấm sợi carbon tùy chỉnh để kèm theo mặt dưới của khung phụ trellis, và sử lý phần còn lại của 848 với các phần cắt bằng sợi carbon mờ.

The deliberate use of the trellis frame in the Ducati monster is an integral part of the motorcycle's design allowing for both aesthetic appeal and for structural efficiency.
Việc sử dụng có chủ ý của khung lưới mắt cáo trong Ducati Monster là một phần của thiết kế của xe gắn máy cho phép cả tính thẩm mỹ và hiệu quả cơ cấu.

novice gardeners love to plant cucumbers in greenhouses or on the open field on a trellis, but not everyone can achieve positive results and get a bountiful harvest.
trong nhà kính hoặc trên cánh đồng mở trên lưới, nhưng không phải ai cũng có thể đạt được kết quả tích cực và có được một vụ mùa bội thu.

Enhancements to the Trellis power calculations, which reduce the risk of downtime due to power phase imbalances, and also reduce stranded capacity by balancing loads across all three phases.
Các cải tiến trong khả năng tính toán nhiệt Trellis, làm giảm nguy cơ thời gian chết do sự mất cân bằng các giai đoạn của nguồn điện, đồng thời làm giảm khả năng bị mắc kẹt bằng cách cân bằng tải trên cả ba giai đoạn.

The seat subframe adopts a tubular, trellis design rather than the square-section aluminium tubing currently seen on the existing S1000RR; a measure intended to save weight.
Khung phụ ghế ngồi thông qua một thiết kế hình ống, lưới mắt cáo chứ không phải thiết kế ống nhôm hình vuông được sử dụng trên S1000RR hiện tại; nhằm tiết kiệm trọng lượng.

fastened to the wire, with their throwing then the“chessboard” along the trellis.
với việc ném bàn cờ vua của họ dọc theo lưới.

The Trellis platform, with its modular offerings engineered for deployment as needed, is designed to bring clarity to these spaces and maximize the value
Nền tảng Trellis, với các chức năng mô- đun được bố trí để triển khai khi cần thiết,

tubular steel trellis frame, features designed by Fabio Taglioni(1920- 2001).
và lưới mắt cáo bằng thép ống khung, các tính năng được thiết kế bởi Fabio Taglioni( 1920- 2001).

Ducati also extensively uses a trellis frame, although Ducati's MotoGP project broke with this tradition by introducing a revolutionary carbon fibre frame for the Ducati Desmosedici GP9.
Ducati cũng sử dụng rộng rãi khung trellis, mặc dù dự án MotoGP của Ducati đã phá vỡ truyền thống này bằng cách giới thiệu khung sợi carbon cách mạng cho Ducati Desmosedici GP9.

thereby replacing the trellis.
từ đó thay thế lưới mắt cáo.

of seed-to-sale software and selecting the right partner for Trellis on the basis of both brand and product.
lựa chọn đối tác phù hợp cho Trellis trên cơ sở về thương hiệu và sản phẩm.

the stalks of the bush should be removed from the trellis, gently bend down to the ground and covered with a spanbond.
được lấy ra khỏi lưới mắt cáo, nhẹ nhàng cúi xuống mặt đất và phủ một lớp vải bố.

There is also a fair chance that Yamaha might decide to use a delta box frame instead of a Trellis frame which will help keep the overall production cost in check.
Ngoài ra, Yamaha có thể quyết định sử dụng khung hộp delta thay vì khung Trellis sẽ giúp kiểm soát chi phí sản xuất chung, hạ giá thành sản xuất.

some type of support, either along a fence or on a trellis.
dọc theo một hàng rào hoặc trên một trellis.

Amazon's Montreal data center is expected to be complete by the end of 2016, enabling Trellis to offer cloud services to Canadian clients.
Trung tâm dữ liệu của Amazon ở Montreal; được mong là sẽ hoàn thành vào cuối năm 2016, cho phép Trellis được cung cấp dịch vụ điện toán đám mây đến các khách hàng người Canada.

Trellis platform integration with DSView management software enables simultaneous remote access and inventory management- a capability unique to the Trellis platform in the DCIM arena.
Nền tảng Trellis còn được tích hợp với phần mềm quản lý DSView cho phép đồng thời truy cập từ xa và quản lý hàng tồn kho- một khả năng độc đáo của nền tảng Trellis trên đấu trường DCIM.