Examples of using Two popes in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Church hasn't officially recognized it, but two popes have visited it.
Tòa thánh Vatican chưa bao giờ chính thức khẳng định điều này, nhưng đã có bốn giáo hoàng viếng thăm căn nhà.nominated for 10 Oscars, while Marriage Story got 6 nominations and The Two Popes got 3.
có 6 đề cử và The Two Popes( Hai Vị Giáo Hoàng) nhận 3 đề cử.The thesis of“The Two Popes,” Greydanus said,“is that Benedict represents everything that was wrong with the Church of the past, while Francis is everything we need for the Church of tomorrow.
Thầy Greydanus nói:“ Luận đề của phim‘ Hai Giáo Hoàng', đó là Đức Bênêđictô XVI đại diện cho tất cả những gì sai trái với Scorsese's“The Irishman,” Noah Baumbach's“Marriage Story” and Fernando Meirelles's“The Two Popes”- are contenders for the best picture Oscar at the coming Academy Awards.
và The Two Popes của Fernando Meirelles- là những ứng viên Oscar phim hay nhất tại giải thưởng Viện Hàn lâm sắp tới.We are celebrating the first World Youth Day with two Popes: with Pope John Paul II in heaven above, and with our Pope Benedict XVI here on earth.
Chúng ta đang cử hành Ngày Thế Giới Giới Trẻ đầu tiên với hai Giáo Hoàng: với Đức Gioan Phaolô II đang ở trên thiên đàng, và với Đức The Two Popes” is based on the story of Pope Benedict's 2013 dramatic retirement from the papacy and the ascendancy of Pope Francis and imagines some of the conversations
Bộ phim“ The Two Popes” dựa trên câu chuyện nghỉ hưu đầy kịch tính năm 2013 của Giáo hoàng Benedictof Vatican II and not follow the“line of the two popes from Poland and Germany”.
sẽ không theo" đường lối của hai giáo hoàng từ Balan và Đức".The thesis of“The Two Popes,” Greydanus said,“is that Benedict represents everything that was wrong with the Church of the past,
Bộ phim“ The Two Popes” đề nghị một giả thuyết như sau, theo thày Greydanus,“The Two Popes, Dolemite Is My Name,
The Two Popes, Dolemite Is My Name,Netflix scored four best picture nominations-“Marriage Story,”“The Two Popes” and“The Irishman” were nominated for the drama category and“Dolemite is my Name” earned a nod in the musical
Netflix ghi được bốn đề cử phim hay nhất- Marriage Story, The Two Popes và The Irishman đã được đề cử phim chính kịch và Dolemite is myNetflix: The streaming service overperformed on Monday, landing three of the five nominations for best drama-“The Irishman,”“Marriage Story” and“The Two Popes”- and managing a best-comedy nod for“Dolemite Is My Name” as well.
Netflix: Dịch vụ phát trực tuyến đã càn quét bảng đề cử, lấy ba trong số năm đề cử phim chính kịch hay nhất- The Irishman, Marriage Story và The Two Popes- và xoay xở lấy được một đề cử phim hài hay nhất cho Dolemite Is My Name.The Two Popes”: Netflix is hoping to garner three best-picture nominations this year, but while“The Irishman” and“Marriage Story” are sitting pretty, the future is more unclear for“The Two Popes.”.
The Two Popes: Netflix đang hy vọng sẽ giành được ba đề cử phim hay nhất trong năm nay, nhưng trong khi The Irishman và Marriage Story đang ở vào vị thế rất tốt, tương lai cho The Two Popes không mấy rõ ràng.Two popes have previously visited Bangladesh:
Hai vị Giáo Hoàng trước đây đã viếng thăm Bangladesh,And the director pointed out some of the dialogue is adapted from real writings or speeches of the two popes, although quotes are used out of context and out of sync with the actual timeline.
Và một số hội thoại được chuyển thể từ các bài viết hoặc phát biểu thực sự của hai vị giáo hoàng, Nhưng các trích dẫn đó đã được sử dụng ngoài ngữ cảnh và không đồng bộ với dòng thời gian thực sự.In a particular way in this trip I was aware of the continuity with the two Popes who visited Colombia before me: Blessed Paul VI in 1968, and Saint John Paul II, in 1986.
Trong chuyến đi này, tôi ý thức được sự tiếp nối với hai Đức Thánh Cha đã đến thăm Columbia trước tôi bằng một cách đặc biệt: Chân phước Phao- lô VI năm 1968, và We are celebrating the first World Youth Day with two Popes: with Pope John Paul II in heaven above, and with our Pope Benedict XVI here on earth.
Chúng ta đang cử hành ngày Quốc Tế Giới Trẻ với hai Đức Giáo Hoàng: với 2013, there are not therefore two popes, but de facto an expanded ministry- with an active member and a contemplative member.
sau đó không có hai vị Giáo Hoàng, nhưng trên thực tế một thánh chức được mở rộng với một thành viên tích cực và chiêm niệm.the list includes actors, politicians and two popes.
chính trị gia hàng đầu, và cả hai vị Giáo hoàng ở Vatican.From the election of his successor Pope Francis- on the 13th March 2013- there are not then two popes, but de facto an enlarged ministry with an active and a comtemplative member.
Kể từ cuộc bầu cử của From the election of his successor, Pope Francis- on 13 March 2013- there are not then two Popes, but de facto an enlarged ministry with an active and a contemplative member.
Kể từ cuộc bầu cử của 
