Examples of using Two-way radios in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You often see ads for two-way radios saying"up to 36 miles" or more.
Bạn thường thấy quảng cáo cho bộ đàm hai chiều nói" lên đến 36 dặm" trở lên.The speed in communication is what makes two-way radios so great for security purposes.
Tốc độ truyền thông là điều làm cho máy bộ đàm hai chiều trở nên tuyệt vời Most two-way radios used today have a frequency range somewhere within 130MHz to 900MHz(except CB& Ham radios). .
Hầu hết các bộ đàm hai chiều được sử dụng ngày nay có dải tần số ở đâu đó trong phạm vi từ 130 MHz đến 900 MHz( ngoại trừ Two-way radios cost less than cell phones, especially with new smart
Bộ đàm hai chiều có giá thấp hơn điện thoại di động,Two-way radios greatly reduce chances for distraction, while smartphones increase the risk for distraction.
Bộ đàm hai chiều làm giảm đáng kể cơ hội để phân tâm, trong khi điện thoại thông minh làm tăng nguy cơ mất tập trung.The distance to the horizon is the maximum communication range for most two-way radios.
Khoảng cách đến đường chân trời là phạm vi liên lạc tối đa cho hầu hết các bộ đàm hai chiều.you invest in the right range-extending strategies, it is important to understand the fundamentals of how two-way radios work.
phải hiểu các nguyên tắc cơ bản về cách thức hoạt động của radio hai chiều.Another rule is that 900 MHz radios only talk to other two-way radios using the 900 MHz technology.
Một quy tắc khác là Using the same channel number and privacy code might enable your two-way radios to talk to one another.
Sử dụng cùng một số kênh và mã bảo mật có thể cho phép máy bộ đàm hai chiều của bạn nói chuyện với nhau.base stations can be more powerful and much more expensive and complex than handheld two-way radios.
đắt hơn và phức tạp hơn nhiều so với máy bộ đàm hai chiều cầm tay.Each industry has its own set of needs when it comes to two-way radios.
Mỗi ngành có một Next Generation Functionality- Two-way radios can now be used to track efficiency, productivity, safety and more, in addition to offering crystal clear communication.
Chức năng thế hệ tiếp theo- Máy bộ đàm hai chiều giờ đây có thể được sử dụng để theo dõi hiệu quả, năng suất, an toàn và hơn thế nữa, ngoài việc cung cấp thông tin liên lạc rõ ràng.Two-way radios for boating are useful and great tools that can ensure
Máy bộ đàm hai chiều để chèo thuyền là những công cụ hữu íchThey were originally called two-way radios or pack sets,
Two-way radios used by police, walkie-talkies carried by
Radio 2 chiều mà cảnh sát sử dụng,Most two-way radios used by emergency personnel are waterproof, resistant to heat from fires and even durable enough to survive a fall
Hầu hết các máy bộ đàm hai chiều được nhân viên cấp cứu sử dụng đều không thấm nước,In Australia, two-way radios were put into police cars by Senior Constable Frederick William Downie, and in World War II two-way radios were used by men on the ground and in the air, and by both Allies and the Nazis.
Ở Úc, radio hai chiều được đưa vào xe cảnh sát bởi Senior Constable Frederick William Downie, và trong Thế chiến II, radio hai chiều được sử dụng bởi những người đàn ông trên mặt đất và trên không, và bởi cả Đồng minh và Đức quốc xã.As it applies to two-way radios, the FCC allocates certain bands of frequencies to types of users and regulates the equipment that may be used to transmit
Vì nó áp dụng cho máy bộ đàm hai chiều, FCC phân bổ các dải tần số nhất định cho các loại người dùng cụ thểInstead of wasting time searching for relevant parties to respond to a crisis, two-way radios will grant you instant access to all connected parties at a push of a button.
Thay vì lãng phí thời gian tìm kiếm các bên có liên quan để đối phó với cuộc khủng hoảng, máy bộ đàm sẽ cho phép bạn truy cập tức thời vào tất cả các bên được kết nối chỉ bằng một nút nhấn.Two-way radios used by police, walkie-talkies carried by
Radio 2 chiều mà cảnh sát sử dụng,
