UPPING in Vietnamese translation

• tăng
• upping

Examples of using Upping in English and their translations into Vietnamese

Because excess sodium can lead to heart failure, especially in older adults, it is important to check with your doctor before upping your salt intake.
Vì lượng natri dư thừa có thể dẫn đến suy tim, đặc biệt là ở người lớn tuổi, điều quan trọng là phải kiểm tra với bác sĩ trước khi tăng lượng muối trong chế độ ăn uống của bạn.

While acai does undoubtedly contain minerals that do help weight loss, you are extremely unlikely to lose a significant amount of weight purely by upping your consumption of acai products.
Trong khi acai không chắc chắn chứa các khoáng chất làm giúp giảm cân, bạn rất khó có thể mất một số lượng đáng kể trọng lượng hoàn toàn bằng upping tiêu thụ của các sản phẩm acai.

In the future, smaller cryptocurrency blockchains may be able to protect themselves by upping the amount of computational power required to buy or sell the currency.
Trong tương lai, những blockchain tiền điện tử nhỏ hơn sẽ có thể có khả năng tự bảo vệ chúng bằng cách tăng số lượng máy điện toán mà yêu cầu mua hoặc bán tiền tệ.

Officials record and examine cygnets and swans during the annual census of the Queen's swans, known as‘Swan Upping', along the River Thames near Chertsey, Britain.
Các quan chức đánh số và kiểm tra sức khỏe những chú thiên nga, trong cuộc thống kê thiên nga hàng năm dưới sự chỉ đạo của Nữ hoàng gọi là' Swan Upping', dọc theo sông Thames gần Chertsey, Anh.

but by simply upping fiber intake,
chỉ bằng cách tăng lượng chất xơ,

I realize the above sounds simplistic but--believe me now or believe me later--you're vastly upping the likelihood of success if you just do minimum marketing at this point.
Tôi nhận ra những âm thanh ở trên đơn giản nhưng- tin tôi bây giờ hoặc tin tôi sau- bạn đang bao la upping khả năng thành công nếu bạn chỉ làm tiếp thị tối thiểu vào thời điểm này.

transition to vegetarianism easier, Dr. Posner suggests going as slowly as possible while upping the amount of veggies served at mealtime.
đi từ từ khi có thể trong khi tăng lượng đồ ăn chay phục vụ trong các bữa ăn lên.

slowly build up a tolerance to it, upping the dosage amount a little at a time every three weeks.
từ từ xây dựng một khoan dung để nó, upping liều lượng một chút tại một thời điểm mỗi ba tuần.

to other hormonal changes, such as increases in your androgen or estrogen levels, potentially upping your risk of developing breast cancer in the process.
có khả năng tăng nguy cơ phát triển ung thư vú trong quá trình này.

5/10, as well as upping the standards of performance.
5/ 10, cũng như upping các tiêu chuẩn về hiệu suất.

those who get their students hooked on bottled water and keep upping the price, and those who show their students how to get their own water.
nước đóng chai và tiếp tục tăng giá, và những người chỉ cho học sinh của họ cách lấy nước của họ.

he managed to split the data across frequencies, upping the speed to 100 gigabits per second,
nâng tốc độ lên đến 100 gigabit mỗi giây,

accepting doubles when he shouldn't and upping the ante to as much as 64 times the original stakes merely to see what would happen, all the while talking math.
nâng số tiền lên gấp 64 lần số tiền đặt cược ban đầu chỉ để xem điều gì sẽ xảy ra, trong khi nói chuyện toán học.

microSDXC™ UHS-I memory card, Premium Edition, a high capacity for the form factor, upping capacity by 56 percent in just one year.
dòng thẻ với dung lượng lưu trữ lớn nhất, nâng đến 56% dung lượng lưu trữ chỉ trong vòng một năm.

In 2017, Keppel Land forked out VND845.9 billion($37.4 million) for an additional 16 per cent stake in Saigon Centre, upping its shares among the joint ventures connected to the mixed-use complex.
Trong năm 2017, Keppel Land đã bỏ ra 845,9 tỷ đồng( 37,4 triệu đô la Mỹ) để mua thêm 16% cổ phần tại Saigon Centre, nâng cổ phần của mình trong các liên doanh liên kết với khu phức hợp các dự án lớn.

he managed to split the data across frequencies, upping the speed to 100 gigabits per second,
nâng tốc độ lên 100 gigabit mỗi giây hay nhanh hơn Wi-

grow 20-30 lb(9-14 kg) of dulce per week in his two tanks, but is planning on upping that amount to 100 lb(45 kg).
dulce mỗi tuần trong hai bể của mình, nhưng đang lên kế hoạch tăng số lượng đó lên 100 lb( 45 kg).

Ultra microSDXC UHS-I card, Premium Edition, a high capacity for the form factor, upping capacity by 56 percent in just one year.
dòng thẻ với dung lượng lưu trữ lớn nhất, nâng đến 56% dung lượng lưu trữ chỉ trong vòng một năm.

Scarso says that using AI to play around with a film's blueprint- swapping out actors, upping the budget, and seeing how that affects a film's performance-“opens up a conversation about different approaches,”
Scarso nói sử dụng AI để đùa bỡn với một kế hoạch chi tiết của bộ phim- hoán đổi các diễn viên, tăng ngân sách,

tailor the image to it, like highlighting colors or upping the brightness.
làm nổi bật màu sắc hay tăng độ sáng.