USED IN CONNECTION in Vietnamese translation

• sử dụng liên quan đến
• sử dụng trong kết nối
• dùng để kết nối

Examples of using Used in connection in English and their translations into Vietnamese

Works which are seen or heard in the course of an event may be used in connection with information concerning the event through sound radio, television, direct transmission or film.
Tác phẩm được nhìn thấy, nghe thấy trong một sự kiện có thể được sử dụng liên quan tới thông tin về sự kiện thông qua phát thanh, truyền hình, truyền trực tiếp hoặc phim ảnh.

New Testaments the word‘blood' is used in connection with the idea of atonement, I think over a hundred times,
từ ngữ“ huyết” được sử dụng liên kết với ý tưởng về sự chuộc tội,

This shall apply also in relation to property which has been used in connection with attempts to commit violations as mentioned here or which form part of the planning of such violations.
Điều này cũng được áp dụng tương tự đối với các thiết bị được sử dụng liên quan đến việc cố tình xâm phạm như được đề cập đến ở đây hoặc nó là một phần của kế hoạch thực hiện việc vi phạm này.

Patent officials say LADAR can be used in connection with self-driving vehicles, medical imaging devices,
Các chuyên gia cho rằng LADAR có thể được sử dụng kết hợp với các phương tiện tự lái,

They are used in connection with feeder cables….
chúng được sử dụng kết nối với cáp feeder….

We make no representations or warranties regarding the accuracy, functionality or performance of any third party software that may be used in connection with the Site.
Chúng tôi cũng không tuyên bố hay bảo đảm cho sự chính xác, chức năng hoặc sự vận hành của bất kì phần mềm của bất kỳ bên thứ ba nào được sử dụng để liên kết với trang web.

Contractors used in connection with the running of the website and services(for example hosting providers)
Các nhà thầu được sử dụng liên quan đến hoạt động của trang web

However, the language of peremptory norms was not used in connection with these trials- rather the basis of criminalisation and punishment of Nazi atrocities was
Tuy nhiên, ngôn ngữ của các chuẩn mực không được sử dụng liên quan đến các thử nghiệm này, chứ không phải cơ sở tội phạm

may not be used in connection with any product or service that does not belong to us,
có thể không được sử dụng trong kết nối với bất kỳ sản phẩm

They are used in connection with feeder cables in broadcast,
Chúng được sử dụng trong kết nối với cáp feeder trong truyền hình,

Reason: Different foods have different chemical characteristics and therefore we must be absolutely certain that the food application being used in connection with our paper doesn't create any adverse chemical reaction to negatively affect the integrity of the food or characteristics of the paper.
Lý do: Các loại thực phẩm khác nhau có đặc tính hóa học khác nhau và do đó chúng ta phải chắc chắn rằng ứng dụng thực phẩm được sử dụng liên quan đến giấy của chúng tôi không tạo ra bất kỳ phản ứng hóa học bất lợi nào ảnh hưởng tiêu cực đến tính toàn vẹn của thực phẩm hoặc các đặc tính của giấy.

a wide range of technical products and components, mainly used in connection with hydraulic loading and unloading systems on trucks
phụ kiện xe tải chủ yếu được sử dụng trong kết nối với hệ thống bốc xếp

The privacy policy of each service will tell you how your account details will be used in connection with that service, and which Sony group company is responsible(you can find the privacy policy for a service on its website).
Chính sách bảo mật của mỗi dịch vụ sẽ cho bạn biết các chi tiết tài khoản của bạn sẽ được sử dụng liên quan đến dịch vụ đó như thế nào, và công ty nào thuộc tập đoàn Sony sẽ chịu trách nhiệm( bạn có thể tìm chính sách bảo mật cho một dịch vụ trên trang web của công ty).

Agarscentsbazaar trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service that is not Agarscentsbazaar,
Agarscentsbazaar thương hiệu và chiếc váy thương mại có thể không được sử dụng trong kết nối với bất kỳ sản phẩm

of the term'boutique' or why this term is used in connection with hotels and what are the benefits of staying in this type of hotels.
tại sao thuật ngữ này được sử dụng liên quan đến những khách sạn và cái gì gọi là những sự khác biệt của kiểu khách sạn này với những khách sạn khác không có gắn với từ Boutique.

Cover art and other metadata may only be used in connection with music playback
Ảnh bìa và các siêu dữ liệu khác chỉ có thể được sử dụng trong kết nối với phát lại nhạc

EverExceed Copporation's trademarks may not be used in connection with any product or service that is not manufactured
Mãi mãi coppination Các thương hiệu của không được sử dụng liên quan đến bất kỳ sản phẩm

trade dress may not be used in connection with any product or service that is not KSP Solicitors,
thương diện KSP Solicitors không được sử dụng liên quan đến bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nào

character names) or in-game currency purchased or available to you in the Disney Services can only be used in connection with the Disney Services where you obtained them or where they were developed by
được dành sẵn cho bạn trong các Dịch Vụ Disney chỉ có thể được sử dụng liên quan đến các Dịch Vụ Disney nơi bạn đã có được chúng

character names) or in-game currency purchased or available to You in the Axis Services can only be used in connection with the Axis Services where You obtained them or where they were developed by
được dành sẵn cho bạn trong các Dịch Vụ Disney chỉ có thể được sử dụng liên quan đến các Dịch Vụ Disney nơi bạn đã có được chúng