WAS ANNOYED in Vietnamese translation

• rất khó chịu
• bực
• cảm thấy khó chịu
• đang khó chịu
• đã khó chịu
• đã cảm thấy khó chịu
• thấy khó chịu
• rất bực bội
• đang bực bội

Examples of using Was annoyed in English and their translations into Vietnamese

His brow furrowed as though he was annoyed with me, and I wondered if he somehow knew about the vision I'd just had.
Đôi mày của ông ấy nhăn lại như thể đang khó chịu với tôi, và tôi tự hỏi liệu ông ấy đã biết được về cảnh mộng mà tôi vừa mới nhìn thấy.

I was annoyed with him at first but then I forgave him when I understood the pain that he went through….
Ban đầu, tôi thấy khó chịu với anh ta nhưng sau đó tôi đã tha thứ cho anh ấy khi hiểu được nỗi đau mà anh ấy phải trải qua".

As I finished the anime, I was annoyed at how awful it was..
Như tôi đã hoàn thành anime, tôi đã cảm thấy khó chịu như thế nào khủng khiếp đó.

And I was annoyed that she had put me in this embarrassing situation in front of my friends.
Tôi rất bực bội vì con bé đã đẩy tôi vào tình huống đáng xấu hổ này ngay trước mặt bạn bè mình.

Câu 79: He was annoyed because his secretary came late to work.
Câu này dịch như sau: ông chủ rất tức giận vì cô thư ký đi làm trễ.

Yu IlHan was annoyed.
Yu IlHan rất tức giận.

She was annoyed by me, and I was scared of her,
Chị bực mình vì tôi, còn tôi thì sợ chị,

I was annoyed some friends that just began working on a startup were slacking off.
Tôi đang bực mình với vài người bạn mới bắt đầu làm startup đã làm việc kém đi.

Although Tolstoy was annoyed with the publishing cuts, the story had an immediate success
Dù Tolstoi khó chịu với những cắt xén của nhà xuất bản,

Heivia spoke as if he was annoyed, but Quenser realized his tone was different from normal.
Heivia nói như thể cậu ta thấy rất phiền phức, nhưng Quenser lại nhận ra giọng của cậu ta khác với bình thường.

Clearly she was annoyed at having been abandoned even for a few minutes.
Rõ ràng cô ta bực bội vì bị bỏ rơi thậm chí là chỉ mới có vài phút.

At first I was annoyed with the obvious simplicity of the story because it sounded like something we might have been told in school.
Đầu tiên tôi cảm thấy bực mình vì tính chất đơn giản hiển nhiên của câu chuyện, vì nó có vẻ như là một câu chuyện kể ngày xưa ở nhà trường.”.

Before I had found it, I was annoyed at so some other less suitable and more expensive products.
Trước khi tôi đã tìm thấy nó, Tôi khó chịu vì vậy một số sản phẩm khác không phù hợp và đắt tiền hơn.

Cale motioned as if he was annoyed, but Choi Han bowed before quickly starting to walk toward the village with Hans.
Cale ra hiệu như thể anh ta bực mình, nhưng Choi Han cúi đầu trước khi nhanh chóng đi về phía ngôi làng với Hans.

Apparently, even Saki was annoyed because of the noise, though her annoyance barely showed on her face.
Rõ ràng, ngay cả Saki cũng bị làm phiền bởi tiếng ồn, mặc dù sự khó chịu hiếm khi được thể hiện trên khuôn mặt đó.

But she had something about her, that girl. Naturally, I was annoyed by the incident.
Tự nhiên, tôi đã bị bực mình vì vụ đó, nhưng nàng đã có cái gì đó về nàng, cái cô gái đó.

exploiting” Jackson's image and likeness for the character and asked if he was annoyed, Jackson responded,“No.
hỏi liệu anh có bực mình không, Jackson trả lời," Không,.

the grape wine and speak this time, as though he was annoyed.
nói chuyện thời gian này, như thể anh ta khó chịu.

She was so shocked, she even forgot that she was annoyed at Harry for his trick with the bezoar.
Cô bé đã rất bất ngờ, cô thậm chí đã quên bẵng đi rằng cô đã rất bực mình với Harry vì cái mẹo về viên đá ruột dê của nó.

These are two different I's: the one I that decided and the one I that was annoyed with the alarm are different I's.
Có hai cái tôi khác nhau: một cái tôi đã quyết định và một cái tôi bị khó chịu với việc báo thức, đấy là những cái tôi khác nhau.