WAS INITIALLY USED in Vietnamese translation

• ban đầu được sử dụng
• ban đầu được dùng
• đầu tiên được sử dụng

Examples of using Was initially used in English and their translations into Vietnamese

Introduction Silymarin milk thistle a plant that belongs to the sunflower family has ancient origins in the Mediterranean It was initially used for liver problems and as an antidote for mushroom
Giới thiệu Silymarin sữa thistle, một loại cây thuộc họ hướng dương, có nguồn gốc cổ xưa ở vùng Địa Trung Hải. Nó ban đầu được sử dụng cho các vấn đề về gan

silibinin being the most abundant It was initially used for liver problems
silibinin là phổ biến nhất. Nó ban đầu được sử dụng cho các vấn đề về gan

founder of SM Entertainment who went on to launch Korea's first idol boyband H.O.T., whose“popularity quickly went all over Asia and even created the term Korea Wave, which was initially used to describe Chinese fans' craze for them.”.
thậm chí đã tạo ra thuật ngữ“ Korean Wave”( Làn sóng Hàn Quốc), ban đầu được sử dụng để nói về những người hâm mộ Trung Quốc đã phát cuồng vì nhóm nhạc này”.

Tarot card were initially used as playing cards.
Tarot ban đầu được sử dụng để chơi bài.

GPUs were initially used for rendering graphics only;
GPU ban đầu được sử dụng để chỉ hiển thị đồ họa;

The tough new laws were initially used to kick out foreign-born bikie gang members.
Các bộ luật mới cứng rắn hơn ban đầu được sử dụng để trục xuất các thành viên băng đảng bikie sinh ở nước ngoài.

For a little bit of background, soybeans were initially used in the U.S. as a commercial crop during the early 1900s.
Đối với một chút nền, đậu nành ban đầu được sử dụng ở Mỹ như là một loại cây trồng thương mại trong đầu những năm 1900.

They were initially used for hides and meat,
Chúng ban đầu được sử dụng để giấu và thịt,

For that, Docker was initially using LXC driver, then moved to
Cho rằng, Docker ban đầu được sử dụng trình điều khiển LXC,

The two terms were initially used to racially distinguish the pure-blooded Chinese from those with mixed ancestry.
Hai thuật ngữ ban đầu được sử dụng để phân biệt về phương diện chủng tộc người Hoa thuần chủng và những người có huyết thống hỗn hợp.

ID saw blades were initially used primarily for slicing germanium and silicon semiconductor materials.
Lưỡi cưa ID ban đầu được sử dụng chủ yếu để cắt các vật liệu bán dẫn Germanium và silicon.

The engines were initially used for stationary installations, as Otto had no interest in transportation.
Các động cơ ban đầu được sử dụng để lắp đặt cố định, vì Otto không có hứng thú với việc vận chuyển.

Alternating stripes of high visibility orange and white were initially used to help to estimate the speed of wind.
Các sọc xen kẽ màu cam và trắng có thể nhìn thấy ban đầu được sử dụng để giúp ước tính tốc độ của gió.

pink ladies- these drugs were initially used to treat anxiety and to induce sleep.
một nhóm thuốc ban đầu được sử dụng để điều trị lo lắng và gây ngủ.

While moving cables were initially used to convey signals between the RM unit and the ground, inductive radio was
Mặc dù các dây cáp chuyển động ban đầu được sử dụng để truyền tín hiệu giữa thiết bị RM

Some of the patriotism can be attributed to American history, and the emotive rallies that were initially used to unite diverse groups into once force capable of overthrowing the English.
Một số chủ nghĩa yêu nước có thể được quy cho lịch sử nước Mỹ, và các cuộc rally hồi hộp ban đầu được sử dụng để đoàn kết các nhóm đa dạng vào một lần lực lượng có khả năng lật đổ tiếng Anh.

Flamethrowers were initially used, but the noise from the discharging propellant as well as the crackling flames gave SCP-469 the energy to grow faster than it could be destroyed.
Súng lửa ban đầu được sử dụng, nhưng tiếng ồn từ các nhiên liệu xả cũng như tiếng tanh tách từ các ngọn lửa đã cung cấp năng lượng để cơ thể SCP- 469 phát triển nhanh hơn khối lượng bị phá hủy.

These types of doors were initially used on horse-drawn carriages
Những cánh cửa như vậy ban đầu được sử dụng trên xe ngựa,

pink ladies- are a class of drugs that were initially used to treat anxiety and to induce sleep.
hồng lady- là một nhóm thuốc ban đầu được sử dụng để điều trị lo lắng và gây ngủ.

CAx…) were initially used by dedicated practitioners who invested time and effort to gain the required skills.
CAx…) ban đầu được sử dụng bởi các học viên tận tâm đã đầu tư thời gian và công sức để đạt được các kỹ năng cần thiết.