INITIALLY in Vietnamese translation

• ban đầu
• lúc đầu
• đầu tiên
• thoạt đầu
• thoạt tiên

Examples of using Initially in English and their translations into Vietnamese

Things didn't initially improve for him as he was quickly captured by the Germans.
Những điều không ban đầu được cải thiện cho anh ta khi anh ta nhanh chóng bị bắt bởi người Đức.

But initially it doesn't come to us so easily, so you work
Tuy nhiên, vào lúc đầu, nó sẽ không đến với mình một cách dễ dàng,

Under this mode, the PET bottles are pressurized rapidly to the initially preset pressure and maintained for a given time(for example 13 seconds).
Trong chế độ này, các chai PET được điều áp nhanh đến áp suất đặt trước ban đầu và được duy trì trong một thời gian nhất định( ví dụ 10 giây).

The project started initially as a hobby for Magalhães,
Lúc đầu, dự án được chạy

Even though you should contact the support team initially to find out if they will have the ability to migrate your specific WordPress website configuration.
Mặc dù bạn nên liên hệ với nhóm hỗ trợ trước để tìm hiểu xem họ có thể di chuyển cấu hình trang web WordPress cụ thể của bạn hay không.

Asked initially if they have a desire to defect to the South, they said no, according to a source.
Khi được hỏi họ có mong muốn đào thoát vào miền Nam hay không, họ nói không, theo một nguồn tin.

Initially often known as Buckingham Home,
Được biết đến ban đầu là Nhà Buckingham,

Sobocinski initially invested $100,000 to launch Papi's Tacos and then spent five
Sobocinski ban đầu đầu tư 100.000 đô la để ra mắt Tacos của Papi

Initially, the old conditioning will kick in and you will be depressed and anxious.
Vào lúc đầu, những điều kiện hóa cũ sẽ tác động, và bạn sẽ trầm cảm và lo âu.

Even though she initially approached me to sell something, in less than 30 seconds,
Mặc dù bà tiếp cận tôi trước để bán một cái gì đó,

After an initially awkward reunion, Gatsby and Daisy reestablish their connection.
Sau cuộc tái ngộ, thọat tiên vụng về lúng túng, Gatsby và Daisy nối kết lại tình duyên.

QR code Initially developed, patented
QR code Ban đầu được phát triển,

Since the poison is initially in you, surely it will harm you before it can harm anyone else.
Khi thuốc độc khởi sự nơi bạn, chắc chắn nó sẽ hại bạn trước khi hại một người nào khác.

Gabapentin- initially used for treating epilepsy, it is now prescribed for neuropathic pain and hiccups.
Gabapentin- ban đầu được sử dụng để điều trị bệnh động kinh, hiện nay nó được kê toa để giảm đau và bệnh lý thần kinh.

Initially, the Democratic leadership said it would strip all delegates from Florida
Lúc đầu ban lãnh đạo đảng Dân chủ nói

QR code Initially developed, patented
QR code Ban đầu được phát triển,

It is said that IBM initially invested close to $40 million at that time.
Người ta ước tính IBM đã đầu tư gần 40 triệu đơ la vào thời điểm đó.

The feature will be available initially to those in the US and Facebook says it will complete the rollout within the next couple of months.
Tính năng này sẽ có mặt trước tiên ở Mỹ và Facebook cho biết họ sẽ đưa vào sử dụng hoàn toàn trong vài tháng tới.

Initially, then, we select elements of experience that are specially potent and powerful.
Trước tiên, chúng ta chọn những yếu tố kinh nghiệm đặc biệt có tiềm năng và sức mạnh.

He reported in his autobiography that Lawrence initially submitted false papers indicating that his name was Shaw, which resulted in his initial rejection.
Ông mô tả lại trong tự truyện rằng Lawrence từ đầu đã điền sai trên giấy đăng ký rằng tên ông là Shaw, điều đã dẫn tới sự thải hồi ông.