WEEKS OF GESTATION in Vietnamese translation

• tuần tuổi thai
• tuần của thai kỳ
• tuần thai nghén
• tuần mang thai

Examples of using Weeks of gestation in English and their translations into Vietnamese

This drug is registered in many countries to suppress premature labour between 24 and 33 weeks of gestation.
Thuốc này được đăng ký ở nhiều quốc gia để ngăn chặn chuyển dạ sớm từ 24 đến 33 tuần tuổi thai.

Here on, the beat continues to increase and reaches its peak in about nine weeks of gestation.
Lúc này, nhịp tiếp tục tăng và đạt đến đỉnh điểm trong khoảng 9 tuần thai.

babies born before 37 weeks of gestation are considered premature.
trẻ sinh ra trước 37 tuần thai được coi là sớm.

Preterm birth(PTB) is defined as birth before 37 completed weeks of gestation.
Sinh non( preterm birth- PTB) được định nghĩa là sinh ra trước khi đủ 37 tuần thai kỳ( WHO).

the researchers enrolled 78 first time mothers who were between 36-41 weeks of gestation.
mẹ sinh lần đầu và sinh trong giai đoạn từ 36 đến 41 tuần tuổi.

laws in the world, allowing for abortions up till 24 weeks of gestation.
cho phép phá thai đến 24 tuần tuổi.

obstetrics societies agree that 22 weeks of gestation is the lower threshold of viability, and many doctors recommend
khoa sản đều đồng ý rằng 22 tuần tuổi thai là ngưỡng thấp nhất của sự sống còn

In contrast, the four pregnancies after 25 weeks of gestation ended in live-term delivery
Ngược lại, 4 phụ nữ mang thai sau 25 tuần của thai kỳ thì sinh đúng thời hạn,

Starting from 12-14 weeks of gestation, Ginezol treatment is allowed, provided that it is well tolerated
Bắt đầu từ 12- 14 tuần tuổi thai, điều trị bằng Ginezol được cho phép, miễn là nó

The corpus luteum is responsible for producing the progesterone required to maintain the pregnancy until six to seven weeks of gestation, when the placenta develops and takes over, until the baby is born approximately 40 weeks later.
Hoàng thể có nhiệm vụ sản xuất hooc- môn progesterone giúp duy trì thai khỏe mạnh trong vòng 6 đến 7 tuần của thai kỳ, giai đoạn mà nhau thai phát triển và lớn dần, tới khi em bé được sinh ra khoảng 40 tuần sau đó.

For example, prglength for live births is equal to the raw variable wksgest(weeks of gestation) if it is available;
Chẳng hạn, với các ca đẻ thành công thì prglength bằng biến gốc wksgest( số tuần thai nghén) nếu có số liệu;

To reach their findings, the team fed alcohol to a group of pregnant mice during the first 8 days of gestation- the equivalent to 3-4 weeks of gestation in humans- and analyzed its effects on the epigenome of offspring.
Để đạt được kết quả của mình, nhóm nghiên cứu cho một nhóm chuột mang thai trong 8 ngày đầu tiên của thai kỳ uống rượu- tương đương với 3- 4 tuần tuổi thai ở người- và phân tích ảnh hưởng của nó trên epigenome của con con.

with just 1.3 percent happening after 21 weeks of gestation.
tuần thứ 14 đến 20 và 1.3% xảy ra sau 21 tuần thai nghén.

in the August 28, 2008 issue of the New England Journal of Medicine found that magnesium sulfate administered to women delivering before 32 weeks of gestation reduced the risk of cerebral palsy by 50 percent.
năm 2008 của New England Journal of Medicine cho thấy magiê dùng cho phụ nữ sinh trước 32 tuần của thai kỳ làm giảm nguy cơ bại não bằng 50 phần trăm.

various intoxications and infectious diseases of a pregnant woman up to 6 weeks of gestation.
các bệnh truyền nhiễm của một phụ nữ mang thai đến 6 tuần tuổi thai.

to a fetal abnormality, and three lost their pregnancies before 12 weeks of gestation.
có 3 người sảy thai trước 12 tuần của thai kỳ.

it will generally be very difficult to terminate a pregnancy after 24 weeks of gestation.
New York), thì cũng sẽ rất khó để phá thai sau 24 tuần thai nghén.

acts as an antagonist of oxytocin receptors; this drug is registered in many countries to suppress premature labour between 24 and 33 weeks of gestation.
thuốc này được đăng ký ở nhiều quốc gia để ngăn chặn sự chuyển dạ sớm giữa 24 và 33 tuần tuổi thai.

a pertussis outbreak, or other extenuating circumstances, the need for protection from infection supercedes the benefit of administering the vaccine during the 27- 36 weeks of gestation window.
cần thiết để bảo vệ khỏi lây nhiễm thay cho việc tiêm vắc xin trong thời gian 27- 36 tuần của thai kỳ.

acts as an antagonist of oxytocin receptors; this drug is registered in many countries to suppress premature labour between 24 and 33 weeks of gestation.
thuốc này được đăng ký tại nhiều quốc gia để ngăn chặn các lao động sớm từ 24 và 33 tuần của thai kỳ.