WHEN COUNTING in Vietnamese translation

• khi đếm
• khi tính

Examples of using When counting in English and their translations into Vietnamese

When counting objects, say the number names in the standard order,
Khi đếm đồ vật, đọc tên các con

over 4,000 participating cyclist, Reelight has proven that our induction lights reduce the probability of accidents by 19%* when counting all accidents, and 47%* for accident with more than one involved party.
đèn cảm ứng CIO giảm nguy cơ tai nạn xuống 19% khi tính tất cả các tai nạn và 47% đối với tai nạn nhiều người.

is just a typedef for some unsigned type that C++ uses when counting thingse.g., the number of characters in a char*-based string,
kiểu không dấu mà C++ sử dụng khi đếm một cái gì đó( ví dụ như số ký tự

over 4,000 participating cyclists, we have proven that our induction lights reduce the probability of accidents by 19% when counting all accidents, and 47% for accidents with more than one involved party.
đèn cảm ứng CIO giảm nguy cơ tai nạn xuống 19% khi tính tất cả các tai nạn và 47% đối với tai nạn nhiều người.

When counting, children at this age can tell you how many things they have, because they understand that the last number they used
Khi đếm, các trẻ ở độ tuổi này có thể nói với quý vị bao nhiêu đồ vật chúng có,

Say the number names in standard order when counting objects, pairing each object with one
Khi đếm đồ vật, đọc tên các con số theo trật tự chuẩn,

When counting from BTC's all-time high of approximately $19,700 on Dec. 17,
Nếu tính từ mức cao nhất mọi thời đại của BTC,

requiring more energy than the fuel can generate, especially when counting the high energy costs of synthetic fertilizer production.
đặc biệt khi tính đến chi phí năng lượng cao cho sản xuất phân bón tổng hợp.

requiring more energy than the fuel can generate, especially when counting the high energy costs of synthetic fertilizer production.
đặc biệt khi tính đến chi phí năng lượng cao cho sản xuất phân bón tổng hợp.

The video of her crying after going through a horror room with Lee Kwang Soo gained over one million views on a portal site, and a total of over three million views when counting total views on major portal sites, VOD, and social media.
Chưa kể, video của cô ấy khóc trong phòng ma với Lee Kwang Soo cũng đã đạt được 3 triệu lượt xem nếu tính trên cả trang web, VOD và mạng xã hội.

Windows sells less than Android, which became the most popular operating system in 2014, when counting all of the computing platforms each operating system runs on;
sau đó trở thành hệ điều hành phổ biến nhất năm 2014, khi tính tất cả các nền tảng máy tính

in the years of the Monkey and the Tiger in the Chinese zodiac, however the locals may say“once in seven years,” because of the traditional Japanese custom of including the current year when counting a length of time.
lễ hội được tổ chức mỗi 7 năm do lịch truyền thống của Nhật bao gồm cả năm hiện tại khi tính chiều dài thời gian.

But even when counting the jobless who've looked for a job over the past 12 months
Tuy nhiên, thậm chí khi tính đến những người thất nghiệp mà đang tìm việc

But even when counting the jobless who have looked for a job over the past 12 months
Tuy nhiên, thậm chí khi tính đến những người thất nghiệp mà đang tìm việc

When, Count?
Khi nào, Đếm?

The University's history began in 1477, when Count Eberhard“the Bearded” of Württemberg founded the University.
Lịch sử của trường Đại học bắt đầu vào 1477, khi Đếm Eberhard" các Bearded" của Württemberg thành lập trường Đại học.

Its foundation dates from 1144 when Count Alphonse Jourdain of Toulouse,
Nền tảng của nó có từ năm 1144 khi Bá tước Alphonse Jourdain của Toulouse,

When Count Henrique of Portucalae died, his wife Dona Teresa,
Khi Bá tước Henrique xứ Portucalae qua đời,

The Hague originated around 1230, when Count Floris IV of Holland purchased land alongside a pond, the present-day‘Hofvijver',
Hague bắt nguồn từ năm 1230, khi Count Floris IV của Hà Lan mua đất dọc theo ao,

The Hague's origins date back to 1230, when Count Floris IV of Holland purchased land on the shores of a pond- today's Hofvijver- to build a hunting residence.
Hague bắt nguồn từ năm 1230, khi Count Floris IV của Hà Lan mua đất dọc theo ao, Hofvijver ngày nay, để xây dựng khu nhà săn bắn.