WHEN MOVING FROM in Vietnamese translation

• khi chuyển từ
• khi đi từ

Examples of using When moving from in English and their translations into Vietnamese

If you need to change your glasses when moving from inside to out or need to wear sunglasses to avoid squinting in strong sunlight,
Nếu bạn cần phải thay đổi kính khi di chuyển từ trong ra ngoài

This noise is commonly heard in the knee when moving from a seated to a standing position, or when climbing the stairs as the tendons that cross the knee move over the joint.
Tiếng ồn này thường được nghe thấy ở đầu gối khi di chuyển từ vị trí ngồi sang vị trí đứng hoặc khi leo cầu thang khi các đường gân chéo qua đầu gối di chuyển qua khớp.

When moving from country to country
Khi di chuyển từ nước này sang nước

at pressures higher than 200 bars(3,000 psi), due to the risks of fire triggered by high temperatures caused by adiabatic heating when the gas changes pressure when moving from one vessel to another.
bởi rủi ro cháy nổ do nhiệt độ cao gây ra bởi đoạn nhiệt khi thay đổi áp suất của khí khi di chuyển từ bình này sang bình khác.

disease often notice grey, black or hazy spots in the centre of their vision, or that it takes longer than normal for their eyes to adjust when moving from a light to a dark environment.
mất nhiều thời gian hơn bình thường cho mắt điều chỉnh khi di chuyển từ vùng sáng qua vùng tối.

disease might notice gray, black, or hazy spots in the center of their vision, or that it takes longer than usual for their eyes to adjust when moving from light to dark environments.
mất nhiều thời gian hơn bình thường cho mắt điều chỉnh khi di chuyển từ vùng sáng qua vùng tối.

Consistent spectrum across platforms ensures that your livestock requires less acclimation when moving from a grow-out or fragging facility to a display system.
Phổ phù hợp trên nền tảng đảm bảo rằng vật nuôi của bạn đòi hỏi ít thích nghi khi di chuyển từ một nuôi thương phẩm hoặc fragging cơ sở để một hệ thống hiển thị.

this example is responsive, this person will have a positive user-experience when moving from mobile to desktop because they will view the same site on their desktop as they did on their smartphone.
người này sẽ có một kinh nghiệm người dùng tích cực khi chuyển từ điện thoại di động vào máy tính vì họ sẽ xem cùng một trang web trên máy tính để bàn của họ như họ đã làm trên điện thoại thông minh của họ.

This is important when moving from one Mac to another- you can save a lot of time by locating the library, saving it to a portable hard drive, then copying it to the correct location on the new machine.
Điều này rất quan trọng khi di chuyển từ máy Mac này sang máy khác- bạn có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian bằng cách định vị thư viện, lưu nó vào một ổ đĩa cứng di động, sau đó sao chép nó đến vị trí chính xác trên máy tính mới.

a single frequency network(SFN) there is no retuning required when moving from one coverage area to the next.
không có retuning cần thiết khi di chuyển từ một vùng phủ sóng kế tiếp.

to easily send out a call for help- or a check-in notification when moving from point to point- whenever you feel like you're in a dangerous situation.
thông báo đăng ký khi di chuyển từ điểm này sang điểm khác- bất cứ khi nào bạn cảm thấy như mình đang ở trong tình huống nguy hiểm.

terraces less popular but no less impressive, so I recommend that you pay attention to the landscapes that you will find when moving from a part of the island to another one.
chú ý đến những cảnh quan mà bạn sẽ tìm thấy khi di chuyển từ một phần của hòn đảo sang một nơi khác.

such as the Revolar or Athena, which would allow you to easily send out a call for help-or a check-in notification when moving from point to point-whenever you feel like you're in a dangerous situation.
được giúp đỡ- hoặc thông báo đăng ký khi di chuyển từ điểm này sang điểm khác- bất cứ khi nào bạn cảm thấy như mình đang ở trong tình huống nguy hiểm.

one must think about some kind of categorization, otherwise there won't be any satisfaction when moving from 5th to 15th level,
không sẽ không có bất kỳ sự hài lòng khi di chuyển từ 5 đến cấp độ 15,

These are especially important when moving from the.
Điều này đặc biệt quan trọng khi chuyển từ.

Improvement of 38% when moving from other hosting providers.
Cải thiện 38% khi chuyển từ các nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ khác.

Easily noticed when moving from one room to the next.
Dễ nhận thấy khi chuyển từ phòng này sang phòng khác.

Take extreme precaution when moving from your place of shelter.
Hãy thận trọng trong việc di chuyển khỏi nơi trú ẩn.

You may encounter migration issues when moving from the older versions to the latest ones.
Migration issues có thể xuất hiện khi di chuyển từ phiên bản cũ sang phiên bản mới nhất.

The red dot overtakes two green dots when moving from the left to the right of the figure.
Chấm đỏ hai lần vượt qua chấm xanh, khi chúng di chuyển từ trái sang phải của hình.