Examples of using Which i will in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
all the people with you, into the land which I will give to the sons of Israel.
put in the Ark the Agreement which I will make with you.
đặt vào trong Rương Giao Ước mà ta sẽ lập với các con.Dangerous documentary evidence I play the devil's advocate in all this, which I will give to our colleague when everything is over so he can make a nice bonfire.
to do so I seek and I find… which I will give to our colleague when everything is over so he can make a nice bonfire.
những bằng chứng nguy hiểm, mà tôi sẽ đưa cho các đồng sự của chúng ta để họ dùng đốt lửa trại. a stick that I will use with live operating systems, especially for Remix OS, which I will present to you in a few days.
đặc biệt là cho hệ điều hành Remix, mà tôi sẽ trình bày với bạn sau vài ngày.these words whispered in my ear, which I will never forget:“Dad, I love you.
những lời này thì thầm vào tai mà tôi sẽ không bao giờ quên được:“ Cha ơi, con thương cha.we evolved from basic bacteria or maybe from self replicating RNA which I will talk about more in the future.
có lẽ từ RNA tự sao chép mà tôi sẽ nói về nhiều hơn nữa trong tương lai.When I shall send on them the evil arrows of famine, that are for destruction, which I will send to destroy you: and I will increase the famine on you, and will break your staff of bread;
the power and graces, which I will accord to this Mission, will ensure that
ân sủng mà Ta sẽ ban cho các con trong Sứ Vụ này,With enough time I will be able to gain complete control over the System, upon which I will immediately collapse the System,
Có đủ thời gian thì There are overlaps between Mental hobbies and Interests(which I will mention shortly), but remember that the
Có một chút tương đồng giữa các sở thích Trí Tuệ và những Mối Quan Tâm( điều mà tôi sẽ đề cập sắp tới đây),These are just one group of lost souls, which I will garner and then provide them with the Gift of salvation, because of your prayers My beloved followers.
Đây chỉ là một nhóm những linh hồn lầm lạc mà Ta sẽ cố công quy tụ để ban cho họ Ơn cứu rỗi bởi những lời cầu nguyện của các tín hữu yêu dấu của Which I will aim directly at the tire of a passing delivery truck. focused on an area the size of a playing card, The heat will be the equivalent of 100 solar panels.
Mà em sẽ nhắm trực tiếp vào lốp xe của xe chở hàng đi qua. tập trung vào 1 chỗ rộng bằng 1 lá bài, 100 tấm năng lượng mặt trời.go into the land of Moriah. Offer him there for a burnt offering on one of the mountains which I will tell you of.".
nơi đó dâng đứa con làm của lễ thiêu ở trên một hòn núi kia mà ta sẽ chỉ cho.And now, with great pleasure, I announce that on November 24th, I will hold a Consistory in which I will appoint six new members of the College of Cardinals.
Và bây giờ với niềm vui lớn lao, fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you!
vì cớ gươm dao mà ta sẽ sai đến giữa các ngươi!shown itself to My children down through the ages, but until now, you have withstood the punishments, which I will now pour down on those who are guilty of introducing the act of abortion.
tới lúc này các con mới hứng chịu những sự trừng phạt mà Ta sẽ giáng xuống những kẻ phạm tội ác phá thai.and cigars, after which I will curse my father
xì gà rồi sau đó, tôi sẽ nguyền rủa cha the event which I will participate.
sự kiện mà mình sẽ tham gia.
