WITH THE RISE in Vietnamese translation

• với sự gia tăng
• với sự nổi lên
• với sự trỗi dậy
• tăng
• với sự
• với sự trổi dậy
• với sự nổi dậy

Examples of using With the rise in English and their translations into Vietnamese

The flames begin to fade with the rise of humans, so Gwyn sacrifices himself to prolong the Age of Fire.
Ngọn lửa bắt đầu mờ dần cùng với sự trỗi dậy của con người và Gwyn đã hy sinh bản thân để kéo dài Age of Fire.

With the rise of application development, infrastructure teams must find new ways to support
Với sự tăng trưởng của hoạt động phát triển ứng dụng, các bộ phận

With the rise of airline ads, bringing your brand
Với sự lên ngôi của quảng cáo hàng không,

With the rise of a few big powers in the international arena, the humanitarian role of international organisations is being bypassed and neglected.
Với sự vươn lên của một ít cường quốc lớn trên vũ đài quốc tế, nhân đạo đóng vai trò trong những tổ chức quốc tế đang bị phớt lờ và hờ hửng.

actions should the United States avoid in dealing with the rise of China?
hành động gì khi giải quyết sự trỗi dậy của Trung Quốc?

Enlil rose to prominence during the twenty-fourth century BC with the rise of Nippur.
Enlil trở thành vị thần chính trong thế kỷ 24 trước Công nguyên cùng với sự trỗi dậy của thành Nippur.

That is in fact what has been happening in many industrialized countries with the rise of China, Mexico, and the like.
Trong thực tế, đó là chuyện đang xảy ra ở nhiều nước công nghiệp phát triển cùng với sự trỗi dậy của Trung Quốc, Mexico và nhiều nước tương tự.

Cabernet Sauvignon(planted in Tuscany for over 250 years) more recently popular with the rise of the“Super Tuscans”.
Cabernet Sauvignon đã được trồng ở Tuscany trong hơn 250 năm, nhưng chỉ gần đây đã trở nên gắn liền với khu vực do sự nổi lên của Super Tuscans.

Furthermore, many waterfalls in central Hamilton has slowly been vanishing with the rise in population and construction.
Hơn nữa, nhiều thác ở trung tâm Hamilton chảy yếu dần rồi biến mất do sự gia tăng dân số và xây dựng.

But that reality has as much to do with our own economic policies at home as it does with the rise of some other country.
Nhưng thực tế đã có nhiều liên quan đến các chính sách kinh tế quốc nội của chúng ta cũng như khi nó liên quan đến việc trổi dậy một số nước khác.

How should U.S. policies and actions adjust to deal with the rise of China?
Các chính sách và hành động của Hoa Kỳ cần điều chỉnh ra sao để giải quyết sự trỗi dậy của Trung Quốc?

Another unique feature of this beach is that the cool blue water appears and disappears along with the rise and fall of sea levels.
Bãi biển này còn đặc biệt ở chỗ, làn nước xanh mát của biển xuất hiện và biến mất cùng với sự lên xuống của thủy triều.

Titanium dioxide has the properties of semiconductors, and its conductivity increases rapidly with the rise of temperature, and is also very sensitive to oxygen.
Titanium dioxide có một hiệu suất chất bán dẫn, độ dẫn điện của nó làm tăng nhiệt độ và gia tăng nhanh chóng, nhưng cũng rất nhạy cảm với ôxy.

From there we have progressed into the era of daily deployments with the rise of DevOps.
Từ đó, chúng ta đã tiến vào kỷ nguyên của Daily Dev với sự phát triển của DevOps.

This novel was set in the Belgian Congo just before independence, with the rise and fall of Patrice Lumumba.
Cuốn tiểu thuyết này được lấy bối cảnh tại Congo của Bỉ trước khi độc lập, với sự vươn lên và thất bại của Patrice Lumumba.

With the rise in the number of people viewing information on tablets and mobile phones, it is vital
Với sự gia tăng về số lượng người xem thông tin trên máy tính bảng

Of course, with the rise of financial technology being utilized to reduce costs, Yamaoka believes that maintaining
Tất nhiên, với sự nổi lên của công nghệ tài chính được sử dụng để giảm chi phí,

With the rise of Thebes as the foremost city of Egypt, the local god Amon
Với sự gia tăng của Thebes là thành phố quan trọng nhất của Ai Cập,

Beginning with the rise of the Akkadian Empire,
Bắt đầu với sự trỗi dậy của Đế quốc Akkad,

And with the rise of cloud computing, the emphasis on
Và với sự nổi lên của điện toán đám mây,