ÄLÄ in English translation

• not
• no
• never
• please

Examples of using Älä in Finnish and their translations into English

Mutta älä señoriksi!
But never senor!

Älä vohki, senkin vohkija!
No swiping, you… you… swiper!

Älä pyydä anteeksiantoa minulta.
Ask me not for forgiveness.

Martin, älä.
Martin, please.

Älä luota kehenkään OASIKSESSA tapaamaasi.
Never trust someone you meet in the OASIS.

Älä valehtele, Ben.- Mitä?
Do not lie to me, Ben. What?

Älä anna tuon aloittaa.
No, let's get me started up.

Onko bisneksiä hänen kanssaan?- Veliseni, älä.
Do you have business with him? Brother, please.

Älä herpaannu. Keskity!
Never break! Keep your focus!

Älä astu paikallesi heidän kanssaan joutilaana.
Do not take your place amongst them idly.

Älä meitä katso. Voi ei..
No, no, no, no. Don't look at us.

Ethän luule, että…- Älä.
I don't want you to think that…- Please.

Älä anna minun nähdä sinua.-Keith Richards.
Keith richards. never let me see you.

Älä valehtele.- En valehtele.
I'm not lying. Don't lie to me.

Älä tule lähemmäksi.-Et!
Come no closer!- No, no, no!.

Minun pitää tehdä tämä. Älä.
I have do this! Please.

Älä aliarvioi isän
Never underestimate the love between a father

Tee sitä, älä tee tätä.
Do this, do not do that.

Pyydän. Ei, älä.
No, don't, please. No.

Ei, älä.
No, no, please.