AHERN in English translation

• ahern
• ahem

Examples of using Ahern in Finnish and their translations into English

Times Squarella Jensen lähtee kesken esityksensä palatakseen Ahern Recordsin tanssiaisiin, jotta voisi pyytää menneisyyttään anteeksi Lauralta.
At Times Square, Jensen leaves midway during his show to return to the Ahern Ball to apologize to Laura.

Kuten jäsen Ahern tietää, kaikki valtuuskunnat, joiden jäsen hän on, otetaan avosylin vastaan.
As Ms Ahern knows, any delegation of which she is a member would be met with an open door.

Irlannin pääministeri Bertie Ahern, EIP: n pääjohtaja Philippe Maystadt.
Vice-President of the EIB, Bertie Ahern, Prime Minister of Ireland, Philippe Maystadt, President of the EIB.

Esimerkiksi Irlannin hallituksen johtaja, Ahern, on vasta hiljattain kääntynyt verovapaan myynnin kannattajaksi.
For example, the leader of our own government in Ireland, Mr Ahern, is only a recent convert to the duty-free cause.

Poliisi on asettanut tiesulun Ahern Roadin kulmaan. En pääsisi kotiin vaikka haluaisinkin.
Greg says they have put up roadblocks at the corner of O'Hearn Road, so I couldn't get home now, even if I wanted to.

Ensimmäiseksi olisi- ja voin ilokseni yhtyä siihen, mitä Ahern juuri sanoi- löydettävä ratkaisu Israelin ja Palestiinan väliseen konfliktiin.
First- and I am pleased to go along with what the, Mr Ahern, said just now- a solution must be sought to the Israeli-Palestinian conflict:

mitä neuvoston puheenjohtaja, Ahern, totesi eilen illalla.
the Taoiseach, Mr Ahern, said last night.

Ahern(V).-(EN) Haluan vain sanoa tähän asiaan, että minulla on kopio tutkimusta, teknologista kehittämistä ja energiaasioita käsittelevän valiokunnan kirjeestä,
Ahern(V).- I just want to say that in connection with this particular item I have a copy of a letter from the chair of the Committee on Research,

Ahern(V), esittelijä.(EN)
Ahern(V), rapporteur.-

Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja Ahern totesi parlamentissa viime kuussa, että hyvä lääkäri kertoisi, että taudin hoidossa on välttämätöntä tarkastella ensimmäiseksi sen syitä ja oireita.
As the President of the European Council, Mr Ahern stated here in Parliament last month that any good physician will tell us that in treating a disease it is first necessary to tackle its causes as well as its symptoms.

Tässä hengessä, pääministeri Ahern, oli suunnittelut puhuvansa Eurooppa-neuvoston puheenjohtajana Arabiliiton kokouksessa,
In this spirit, the Taoiseach, Mr Ahern, in his capacity as President of the European Council, had planned to

olen varma, että Ahern muistaa maineikkaan edeltäjäni sanoneen hänelle kuusi kuukautta sitten parlamentissa edeltäjälleni ominaisella huumorilla,
I am sure that Mr Ahern will remember my illustrious predecessor telling him six months ago in this House,

Ahern itse kiisti kaikki epäilyt.
Abramson denied all the allegations.

Cecelia Ahernin isä on Irlannin entinen pääministeri Bertie Ahern.
Ahern is the daughter of the former Taoiseach of Ireland, Bertie Ahern.

Rouva Ahern, tarkistan asian
Mrs Ahern, I will check that

Eli… Herra Ahern vei rouva Hargreavesia töihin- kun moottoripyörän kone ylikuumeni.
So, Mr Ahern was giving Mrs Hargreaves her regular lift to work when his motorbike engine cut out.

Olen pahoillani, hyvä Ahern, Scallonin kysymyksen käsittely päättyi useita minuutteja sitten.
Excuse me. Mrs Ahern, Mrs Scallon's question ended several minutes ago.

Ahern ilmoitti 2. huhtikuuta 2008 eroavansa toukokuussa taoiseachin virasta
On 2 April, Ahern announced his intention to resign from the position of Taoiseach,

Sarjan loivat Cecelia Ahern ja Don Todd,
The series was created by Cecelia Ahern and Don Todd,

Cecelian vanhempi sisar Georgina Ahern on naimisissa Westlifesta tunnetuksi tulleen laulaja Nicky Byrnen kanssa.
Her older sister, Georgina Ahern, is married to Nicky Byrne of Irish pop group Westlife.