AIKOO OTTAA in English translation

• will take
• intends to take
• intends to put
• is gonna take
• is going to take
• envisages taking
• intends to introduce

Examples of using Aikoo ottaa in Finnish and their translations into English

Hän aikoo ottaa aseeni.
He's going to grab my gun.

Amiraali aikoo ottaa aseet hallintaansa.
He's about to take control of the weapons.

Komissio aikoo ottaa nämä kysymykset esille myös Aasian maiden kanssa käytävissä poliittisissa vuoropuheluissa.
The Commission will also address these issues in political discussions with Asian countries.

Kuulin että hän aikoo ottaa eron.
I hear she means to get a divorce.

He tietävät, että hän aikoo ottaa rahat ja häipyä.
They must know he's taking the money and running.

Haluaisin lopuksi todeta, että EU aikoo ottaa vastuunsa vakavasti.
Finally, let me state that the EU is prepared to take its responsibilities seriously.

Luulin että hän aikoo ottaa auton.
I thought she was taking the car.

Mutta hän aikoo ottaa.
But he will.

Hän tuli ilmoittamaan, että aikoo ottaa isänsä paikan kyläneuvostossa.
To announce his intention to take his father's seat on the select board.

He tietävät, että hän aikoo ottaa rahat ja häipyä.
He must know he's taking the money and running.

Komitea aikoo ottaa kantaa kyseisiin hankkeisiin samoin kuin vihreään kirjaan aiheesta"Kohti toimitusvarmaa,
The Committee will take position to these as well as to the Green Paper"Towards a secure, sustainable

Euroopan komissio aikoo ottaa myönteisen kannan Euroopan jalkapalloliiton UEFA:
The European Commission intends to take a favourable view towards the draft new rules of UEFA,

ETSK aikoo ottaa yhteyttä myös Euroopan komissioon
The EESC will take contact with the European Commission

Komissio odottaa valitusten määrän kasvavan kilpailun lisääntyessä ja aikoo ottaa niissä esiin tuodut kysymykset täysimääräisesti huomioon laatiessaan tulevia raportteja.
The Commission expects that the number will increase as competition develops, and will take full account of the issues raised when drafting future reports.

Toimintasuunnitelmassa esitetään välineet, jotka komissio aikoo ottaa käyttöön yhteisen eurooppalaisen turvapaikkajärjestelmän toisen vaiheen loppuun saattamiseksi.
The latter lists the measures that the Commission intends to take in order to implement the second phase of the CEAS.

Lisäksi komissio aikoo ottaa sosiaalisen suojelun uudistamisen yhdeksi Euroopan sosiaalifoorumissa vuonna 1998 käytävän kansalaiskeskustelun painopistealueeksi.
The Commission intends to put social protection reform at the top of the agenda for the civil dialogue at the 1998 European Social Policy Forum.

Olen maininnut kaksi ongelmaa: kuka aikoo ottaa nämä toimintasuunnitelmat vastuulleen
I have pointed out two problems: who is going to take charge of these action plans

Komissio aikoo ottaa arvioinnissaan huomioon jäsenvaltioissa saavutetun teknisen kehityksen ja käytännön kokemuksen.
In this review, the Commission will take account of technical progress and practical experience gained in Member States.

Neuvosto aikoo ottaa tämän täytäntöönpanoa koskevan tarkastelun huomioon valmistellessaan keskeisiä kysymyksiä käsittelevän selvityksensä keväällä kokoontuvalle Eurooppa-neuvostolle.
The Council intends to take this review of implementation into account when preparing its Key Issues Paper for the Spring European Council.

Konservatiivipuolueen huhutaan olevan kaappauksen takana- ja puolue aikoo ottaa vallan heti kun järjestys on palautettu maahan.
Rumor says the Conservative Party stands behind the coup. And will take control after the military brings order.