AIKOVAN in English translation

• was gonna
• was going
• intention
• intended
• were planning
• was about
• are gonna
• is going
• were gonna
• were going
• intends
• are going

Examples of using Aikovan in Finnish and their translations into English

Aikovan tappaa tuhat ihmistä. Mutta sanoit Tiimalasin.
But you said the Hourglass was going to kill thousands of people.

Luulin hänen aikovan ampua.
I thought he was gonna shoot.

Mutta luulin teidän aikovan- odottaa kunnes olette aviossa.
I would. But I thought you were going to wait until you were married.

Uskotko heidän aikovan tappaa minut?- Frankenstein elää?
Frankenstein lives. You think they're gonna kill me?

Kenen luulet aikovan satuttaa sinua? Ketä vastaan?
Who do you think's going to hurt you? From whom?

En tiennyt heidän aikovan tehdä sitä mitä tekivät.
I didn't know they were gonna do what they did.

Silloin tiesin hänen aikovan tappaa minut.
I knew he was going to kill me. At that moment.

Luulin niiden aikovan odotella.- Saamme viestin.
I thought they were going to wait it out.

Toimittaja sanoi Delacroyn aikovan tehdä suuren luokan ilmoituksen.
Got a reporter says Delacroy's going to make a major announcement.

Tuota en luullut sinun aikovan sanoa.
That's not what I thought you were gonna say.

Frankenstein elää.- Uskotko heidän aikovan tappaa minut?
You think they're gonna kill me? Frankenstein lives?

Uskon hänen aikovan käyttää Richardia omiin päämääriinsä,
I believe she intends to use him somehow to serve her own ends,

Luulin teidän aikovan tappaa hänet?
I thought you were going to kill him?

Hän sanoo Tripin aikovan tappaa hänet.
She says Trip's going to kill her.

Vaimoni Denise sanoi teidän aikovan lähettää Michaelin kotiin.
My wife Denise says you're going to send Michael home.

Ketkä? Kerroin teille niiden aikovan viedä jonkun muun.
Who? Them! I told you they were gonna take somebody else.

Mieheni kertoivat heidän aikovan tappaa naisen.
Bad guy's just told me they're gonna kill her.

Frankenstein elää.- Uskotko heidän aikovan tappaa minut?
Frankenstein lives. You think they're gonna kill me?

Haluan, ettet tee sitä, mitä tiedän sinun aikovan.
Whatever it is I know you're going to. So I want you not to do.

hän sanoi heidän aikovan tappaa Brentin ja Natashan.
He said they were going to kill Brent and Natasha.