AINA SANOA in English translation

• always say
• always said
• always saying

Examples of using Aina sanoa in Finnish and their translations into English

Isoäitini tapasi aina sanoa niin.
At least that's what my grandmother always told me.

Sitäpaitsi voin aina sanoa, että en ole nähnyt teitä.
Besides, I can always claim that I never saw you.

Miksi pitää aina sanoa minne menen?
Why must I always tell you where I go?

Miksi pitää aina sanoa minne menen?
Where I go? Why must I always tell you?

Kuten tapaan aina sanoa,- on meidän ansiotamme. ylivertainen itsekkyytesi.
But like I always say… your supreme selfishness… is our gain.

Äiti tapasi aina sanoa, että vauvat ovat siunaus.
You know, my mother always did say babies were a blessing.

Tapaan aina sanoa, että jos jäljet siivoaa päivittäin,
I always say if you pick up every day,

Äitini tapasi aina sanoa niin: poikani; mi hijo.
So my mom would always tell me that, my son, mi hijo.

Eartha Kitty osaa aina sanoa kun olen masentunut.
Eartha kitty can always tell when I'm depressed.

Kuten tapaan aina sanoa,- ylivertainen itsekkyytesi on meidän ansiotamme.
But like I always say… Your supreme selfishness is our gain.

kun puhutella minua aina sanoa"sir" ja"kiitos.
when you address me always to say'sir' and'please.

En ole sellainen, joka haluaa aina sanoa:"Olen oikeassa.
I'm not the type of person who wants always to say,"I am right.

Niin yritän aina sanoa.
That's what I try to always say.

Näin voitte aina sanoa, ettette tienneet mitään,
In that way you can always say that you did not know anything

rakastaa häntä juuri sellaisena kuin hän on. Äitini tapasi aina sanoa, että rakkaus voi olla ikuista.
love the other person just as they are. My mom always said never-ending love does exist.

Ja voitamme Elysian Parkin kisan sillä. Isäni tapasi aina sanoa, että jonain päivänä rakentaisimme auton yhdessä.
And win at Elysian Park with it. My pops always said one day, we would all build a car together.

Ja voitamme Elysian Parkin kisan sillä. Isäni tapasi aina sanoa, että jonain päivänä rakentaisimme auton yhdessä.
My pops always said one day, we would all build a car together and win at Elysian Park with it.

Tapaan aina sanoa, että antaa kyttien tehdä kyttien jutut.
I always say, let, uh…, cops do cop shit,

Katso syvälle ennen kuin harppaus,"Tuomari Mablean käytetään aina sanoa hänen suosittu tv-oikeussaliin näytä.
Look deep before you leap," Judge Mablean used to always say on her popular TV courtroom show.

Äitini tapasi aina sanoa,- että kannamme omaa helvettiämme mukanamme,
My mom. She used to always say we… We all carry around our own hell with us,