Examples of using Anna lahja in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anna lahjani, Steve.
Give me my present, Steve.Meille on annettu lahja, mutta meillä on myös vastuu.
We are given a gift, but we also have been Meille jokaiselle on annettu lahja syystä tai toisesta.
For one reason or another, each of us has been given a gift.Minulle oli annettu lahja.
I had been… I had been given a gift.Mutta mikä tärkeintä- anna lahjoja.
But most importantly- give gifts.
Nyt, anna lahjani.
Now, give me my present.Meille on annettu lahja.
We have been given a gift here!En. Sinulle on annettu lahja, Denise.
You have been given a gift, Denise.Sitten minun pitää antaa lahja.
Sitten minun pitää antaa lahja.
I will have to get you a present.En. Sinulle on annettu lahja, Denise.
Nope. You have been given a gift, Denise.Hän ei anna lahjoja.
The type that gives gifts.- He's not.Hän ei anna lahjoja.
He's not the type that gives gifts.
Teille on ehkä annettu lahja.
You may have been given a gift.Nainen, joka antaa lahjoja odottamatta vastapalvelusta. Sitähän lahja tarkoittaa.
A woman who gives gifts and expects nothing in return,'cause that's what a gift is.Ihmisethän antavat lahjoja, kun joku on ollut heille kiltti?
People give presents after someone's been nice to them, don't they?Athosilaisten parissa on tavallista antaa lahjoja- merkiksi ihailusta ja kunnioituksesta.
Among the athosians, it's quite common to present such gifts as expressions of admiration and respect.Joka tapauksessa hän halusi antaa lahjan kunnianosoituksena palveluksistani kansallemme.
In any event, he wished to give me a gift in honor of my service Hän antoi lahjan jokaiselle eläimelle ja linnulle tehden jokaisesta erilaisen.
He gave a present to every animal and bird… making each one different from the rest.He antavat lahjoja ja kukkia.
They give gifts, flowers.
