ANTAA OPETUS in English translation

• be taught a lesson
• to learn a lesson

Examples of using Antaa opetus in Finnish and their translations into English

Näille ihmisille pitää antaa opetus.
We need to teach these humans a lesson.

Oletko tehnyt jotain, minkä takia sinulle pitäisi antaa opetus?
Did you do something for which we should be teaching you a lesson?

Julie! Kytille pitäisi antaa opetus.
Julie! We should teach these pigs a lesson.

hänelle pitäisi antaa opetus.
we need to teach her a lesson.

Kun lapsille pitää antaa opetus.
When children need to be taught a lesson.

Maddoxille pitää antaa opetus.
Maddox needs a lesson taught.

Meillä on hyvät syyt antaa opetus myös Turkille.
With reason, we are giving lessons on Turkey.

Jonkun pitäisi antaa opetus.
Someone should teach him a lesson.

Kollega RandzioPlathin erinomaisessa mietinnössä halutaan tähän liittyen antaa opetus voluntarismista ja teidän luvallanne haluaisin selvittää kahta ajatusta.
The excellent report by my colleague Mrs Randzio-Plath is intended to give a lesson in voluntarism in this respect and, with your permission, I would like to extract two ideas.

Kun naapurin poika on huolimaton. Kun lapsille pitää antaa opetus. Kun naapurin teinit perustavat bändin.
When a neighborhood kid makes a reckless mistake… when children need to be taught a lesson… when the teenagers next door start a band.

Ampukaa polveen ja antakaa opetus.
Shoot him in the knee and teach him a lesson.

Pääskyn hiihtokoulu antaa opetusta lumilautailussa ja laskettelussa.
The Pääsky ski school teaches snowboarding and downhill skiing.

Saat antaa opetuksen poikaystävällesi.
You can give education boyfriend.

Halutessaan van der Luydenit osasivat antaa opetuksen.
When the van der Luydens chose, they knew how to give a lesson.

Minä pysyn hiljaa pikku kerhostamme- kunhan hänelle annetaan opetus.
I will keep quiet about our little club as long as she's taught a lesson.

Jotka aina haluavat antaa opetuksia muille.
You who always want to teach lessons to the world.

Vantaan Luontokoulu järjestää luontoaiheisia kursseja ja antaa opetusta päiväkotiryhmille ja koululuokille.
Vantaa Nature School(Vantaan Luontokoulu) holds nature-themed courses and provides education to day-care groups and school classes.

Laki on laki, ja aion antaa opetuksen.
And I need to teach them. A red-letter day, the law is law.

Sinua on rankaistava. Annettava opetus.
You must be punished… learn a lesson.

Halutessaan van der Luydenit osasivat antaa opetuksen.
They knew how to give a lesson. When the van der Luyden's chose.