APULAISET in English translation

Examples of using Apulaiset in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Sheriffi ja apulaiset.

A sheriff and a deputy.

Koska jotkut apulaiset ovat aivan.

Because some stooges, they're like.

Opettajat, apulaiset, ystävät, kaikki.

Friends, everything. Your teachers, maids.

Orissan apulaiset ovat todennäköisimmin.

Orissa's associates are most likely securing.

Orissan apulaiset ovat todennäköisimmin suojaamassa Black Thorinea siirrettäväksi.

Orissa's associates are most likely securing the Black Thorine for transport.

kutsukaa apulaiset.

call the aides.

Paikallinen väestö ja apulaiset odottavat katselmustanne.

The maids and servants, await your inspection. Milady, the local people.

Paikallinen väestö ja apulaiset odottavat katselmustanne.

The local people, the maids and servants, await your inspection.

Toivon, että äitini pikku apulaiset saavat tuntemaan, kuin tätä ei koskaan tapahtunutkaan.

I just hope my mother's little helpers will make me feel like this never happened at all.

Nämä pikku apulaiset eivät anna kannen lasku,

These little helpers will not let the lid fall,

Keittäjä ja apulaiset pitävät viikon vapaata,

The cook and the maids have taken a week,

Säilytä apulaiset eivät vain toimittaa laitteet paikoilleen

Store clerks do not just deliver the equipment in place

Tilan nokkamies ja apulaiset ovat kadoksissa- mukaan lukien koko lammaslauma. Yli 500 lammasta on kadonnut.

A ranch foreman and a farmhand are confirmed missing, along with an entire herd of sheep.

Sinä aikana sheriffin apulaiset pistävät heihin vervainia

At that time, the sheriff's v5 depies Will inject them with vervain

Jarvisin apulaiset Whitmanin apulaiset.

Jarvis' aide, Whitman's aide.

Olen Delle Seyah Kendry, Qreshin Yhdeksästä perheestä. Apulaiset eivät puhu minulle tuohon sävyyn!

I am Delle Seyah Kendry of the Nine Families of Qresh, and I will not be spoken to in this manner by the help.

Monissa tapauksissa nämä itsekseen jätetyt hoivaavien serafien apulaiset kutsutaan universumin päämajaan,

These deserted assistants of the ministering seraphim are often summoned to universe headquarters,

Älä koskaan salli apulaisen kutsua sinua etunimelläsi, joten.

Never allow the help to call you by your first name, so.

Hyviä apulaisia on vaikea löytää.

Good help is so hard to find.

Vahvoja apulaisia lopettamaan herra Pomon vaikeudet.

Strong help to finish Mr. Boss problems.