AIDES in Finnish translation

• avustajat
• apua
• avustajansa
• avustajaa
• avustajista

Examples of using Aides in English and their translations into Finnish

I was talking to one of Don Regan's aides this morning.
Puhuin erään Don Reaganin avustajan kanssa aamulla.

A few close friends with their wives, aides, and secretaries.
Pari läheistä ystävää vaimoineen, avustajineen ja sihteereineen.

The FBI was listening to Elijah Muhammad and his top aides.
FBI kuunteli Elijah Muhammadia ja hänen adjutanttejaan taukoamatta- ennen tappoa.

His aides say he's out of the country.
Hänen olevan ulkomailla. Hänen assistenttinsa sanoo.

Milk's friends and aides tried to stop the destruction,
Milkin ystävät ja avustajat yrittivät estää tuhoa,

former White House aides H. R. Haldeman
entiset Valkoisen talon avustajat H. R. Haldeman

He fired aides, released tapes that seemed doctored,
Hän ampui avustajansa, julkaistiin nauhoja, jotka näyttivät kaavaroitu

But we should probably revisit background on household staff, aides and current docket. We have detailed reports.
Meillä on yksityiskohtaiset raportit- mutta pitäisi varmaan kerrata taustat- talon henkilökunta, avustajat ja avoimet jutut.

The aides serving Thus each one month a year,
Avustajansa palvelevat siis jokainen yhdeksi kuukaudeksi vuodessa,

along with 4 aides and lawyers.
samoin 4 avustajaa ja juristia.

on household staff Oh, yeah, we have detailed reports aides and current docket.
pitäisi varmaan kerrata taustat- talon henkilökunta, avustajat ja avoimet jutut.

His closest aides kept him from speaking publicly and his belief in extraterrestrials. about his UFO experience.
Ja hänen uskonsa maan ulkopuolisiin. Hänen lähimmät avustajansa estivät häntä puhumasta julkisesti UFO-kokemuksestaan.

His closest aides kept him from speaking publicly.
Hänen lähimmät avustajansa estivät häntä puhumasta julkisesti UFO-kokemuksestaan.

About his UFO experience His closest aides kept him from speaking publicly and his belief in extraterrestrials.
Ja hänen uskonsa maan ulkopuolisiin. Hänen lähimmät avustajansa estivät häntä puhumasta julkisesti UFO-kokemuksestaan.

Interpretative guidelines and aides to stakeholders have been established in such areas as:
Sidosryhmille on laadittu tulkintaohjeita ja apuvälineitä muun muassa seuraavilla aloilla:

a few trusted friends and aides.
tietysti muutama luotettu ystäviä ja avustajia.

He told his aides to concentrate on fixing potholes
Hän käski avustajiaan keskittymään katujen kuoppien täyttämiseen

But now I understand that it's because isn't fair that I had aides and most of you don't.
Mutta nyt ymmärrän, miten epäreilua on, että minä saan aidosti apua, ja te ette.

it's also a very good strength enhancer, aides“post workout recovery
se on myös erittäin hyvä vahvuuden parantaja, aides"post workout" elpyminen

One of the president's aides will then walk up to the podium… and whisper into his ear that there will be no rescue.
Ja kuiskaa hänen korvaansa, että tulee sen jälkeen puhujalavalle- pelastusoperaatio epäonnistui. Joku presidentin adjutanteista.