AIDES in Malay translation

• pembantu
• para penolongnya
• pembantunya
• bantuan
• membantu
• para embantu

Examples of using Aides in English and their translations into Malay

we are told that President Vagobagin and his aides have been taken hostage.
Kami diberitahu bahawa Presiden Vagobagin dan pembantunya telah dijadikan tebusan.

an Umno division leader also wants the commission to investigate the aides of Umno ministers.
seorang pemimpin Umno bahagian mahu suruhanjaya itu menyiasat juga pembantu-pembantu kepada menteri parti itu.

August 27- The president appoints four aides and 17 advisors,
Ogos: Presiden melantik 4 orang pembantu dan 17 orang penasihat,

Let Mobile Spy App be your capable aides and pay close attention to your teen's mobile phone from moment.
Biarkan App Perisik mudah alih akan mati anda mampu dan beri perhatian kepada telefon mudah alih anda remaja dari saat.

On Thursday, aides said Kerry will remain in Amman until Friday to determine if there is additional work that requires his presence.
Semalam, para pembantunya berkata Encik Kerry akan berada di Amman sehingga hari ini untuk menentukan jika ada usaha tambahan yang memerlukan kehadiran beliau.

Abe on Saturday told his close aides, including Finance Minister Taro Aso,
Abe memberitahu penolong rapatnya semalam, termasuk Menteri Kewangan Taro Aso,

One of the prime minister's aides, meanwhile, said Najib would take legal action against the US newspaper.
Sementara itu, salah seorang penolong perdana menteri, mengatakan Najib akan mengambil tindakan undang-undang ke atas surat akhbar Amerika Syarikat itu.

The Projected growth in employment 2010-2020 for Physical Therapy Aides and Chiropractic Assistant will grow much faster than average at 29%.
Unjuran pertumbuhan dalam pekerjaan 2010- 2020 untuk Aides Terapi Fizikal dan Chiropractic Penolong akan berkembang lebih cepat daripada purata pada 29%.

Four of the president's top security aides were killed in a rebel bombing of state security headquarters in Damascus on July 18.
Empat pegawai keselamatan atas pemimpin terbunuh dalam pengeboman pemberontak di ibu pejabat keselamatan negeri di Damsyik Julai lalu.

a protein that aides females in the production of milk
protein yang perempuan mati dalam pengeluaran susu

were with him for the week, his aides told Reuters.
turun bersama beliau sepanjang minggu itu, kata seorang pembantunya kepada Reuters.

Netanyahu, who is on a visit to Hungary, was consulting with security aides on whether to remove the metal detectors ahead of Friday's weekly prayers, which normally draw more than 30,000 worshippers to the compound.
Netanyahu dalam lawatannya ke Hungary dilapor berunding dengan pembantu keselamatannya sama ada akan membuang pengesan logam itu menjelang solat Jumaat yang biasanya menarik lebih 30, 000 umat Islam ke pekarangan tersebut.

Republican members of Congress had been holding up the money to the PA, but a State Department official and several congressional aides said the outgoing administration formally notified Congress it would spend the money Friday morning,
Seorang pegawai Jabatan Negara dan beberapa pembantu Kongres berkata, pentadbiran terdahulu secara rasmi memaklumkan kepada Kongres bahawa ia akan membelanjakan wang itu pada pagi Jumaat,

Park faces allegations that she helped Choi extract money from the firms and ordered her aides to leak state documents to Choi,
Park berdepan tuduhan bahawa beliau telah membantu Choi mengeluarkan wang dari firma-firma dan beliau telah mengarahkan para penolongnya membocorkan dokumen kerajaan kepada Choi,

On the eve of the debate at Hofstra University in suburban NY, aides to Clinton have sought to cast Trump, a NY businessman
Pada malam sebelum perbahasan di Hofstra University di pinggir bandar New York, pembantu ke Clinton telah berusaha untuk membuang Trump,

Park was impeached by parliament on December 9 over allegations that she helped her confidante extract money from the firms and ordered her aides to leak state documents to Choi,
Park berdepan tuduhan bahawa beliau telah membantu Choi mengeluarkan wang dari firma-firma dan beliau telah mengarahkan para penolongnya membocorkan dokumen kerajaan kepada Choi, yang tidak mempunyai gelaran rasmi

White House press secretary Sean Spicer recently checked his aides' cell phones to ensure they weren't communicating with reporters as part of an aggressive effort to stem the recent tide of White House leaks.
Setiausaha Media Sean Spicer bertindak memeriksa telefon bimbit pembantunya bagi memastikan mereka tidak berkomunikasi dengan media sebagai sebahagian usaha agresif membendung kebocoran maklumat keluar dari Rumah Putih.

Zia was jailed in February after being convicted along with her son and aides of embezzling 253,000 dollars in foreign donations received by an orphanage trust set up when she was last prime minister- from 2001 to 2006.
Pada Februari lalu, Khaleda, anak lelakinya serta pembantu beliau didakwa mencuri 21 juta Taka($ 253, 000) dalam dana asing yang disalurkan untuk kebajikan anak yatim yang ditubuhkan ketika beliau menjadi perdana menteri pada 2001 hingga 2006.

Prior to the hearing, aides to the committee downplayed the prospects of immediate action,
Sebelum perbicaraan, pembantunya kepada jawatankuasa merendahkan prospek tindakan segera,

relying on memory aides such as reminder notes
perlu bergantung kepada alat bantuan memori seperti nota