Examples of using Arestissa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on arestissa.
Olen arestissa viikon.
I'm grounded for a week.Arestissa, tietty.
Grounded,"obviously.Arestissa taas.
Grounded again.Rangaistus kuolevaisten asioihin sekaantumisesta. Arestissa?
A mortal punishment for interfering with mortal affairs. Grounded?Olet arestissa seuraavat kaksi viikkoa.
You'reGROUNDED FOR TWO WEEKS.Saa, siksi olet arestissa vain yhden viikonlopun.
Pidä hänet arestissa, kunnes lähdemme, sitten näemme, missä seisomme.
Keep him under house arrest until we leave, then we will see where we stand.Siksi hän pysyy arestissa. Tohtori Raillyn
That's why he remains under house arrest… along with Dr. RaillyJos ette ole arestissa puoleenpäivään mennessä- tapan teidät omin käsin!
If your insubordinate ass ain't in stockade by midday chow I will kill you myself!Olette arestissa, kunnes vallanpitäjät ovat tehneet päätöksensä.
You're on lockdown till the Authority makes its ruling.Luulin, että Paul on arestissa, kun hän koloari isänsä mottoripyörän.
I thought Paul was, like, grounded for trashing his dad's motorcycle. Oh.Olen arestissa. Minun ei edes pitäisi olla täällä.
I ain't supposed to be here.En ole arestissa, eikä minua ole syytetty mistään.
I'm not under house arrest, Frank. If I'm not mistaken, I haven't been charged.Olenko arestissa vai en?
Am I grounded, or not?Olen arestissa ja hän valvoo Facebook-sivuani.
Not only am I grounded, but she's monitoring my Facebook.Suffolkin herttua, oli arestissa, mutta hänet vapautettiin päiviä myöhemmin.
Hän on ollut arestissa ja kirjasto tuo kirjat kotiin.
Olevani arestissa. En halua herätä Tijuanan vankilassa ja kuulla.
And them be all like,"You're grounded. I don't want to wake up in a Tijuana prison.En ole arestissa, eikä minua ole syytetty mistään.
If i'm not mistaken, i haven't been charged. i'm not under house arrest.
