ARGUMENTTI in English translation

• argument
• arguments

Examples of using Argumentti in Finnish and their translations into English

Tämä argumentti sai heidän silmänsä avautumaan.
It proved to be an argument that opened their eyes.

Tämä argumentti on myös paavi Pius IX: n julistuksessa.
These apparitions were approved by Pope Plus IX.

Argumentti on täsmälleen sama kuin Konstigilla luomulihan yhteydessä.
The argument is identical to Konstig's take on organic meat.

Tämä on argumentti siitä, että se ei tee mitään, säilyttääkseen status quon. Cui bono?
That is an argument for doing nothing, for preserving the status quo. Cui bono?

Argumentti on, että vain vanhentunut stat katsojat vaikuttaa.
The argument is that only outdated stat viewers will be affected.

TUO oli se argumentti, johon Jeesus sekaantui.
THAT was the argument Jesus was brought into.

Ja sitten on argumentti, joka on saavuttanut lähes dogmaattisen statuksen kapitalismin vastaisissa keskusteluissa.
By referring to an argument that's achieved nearly dogmatic status in anticapitalist discussions.

Argumentti laadun korreloimisesta hinnan kanssa ei ole peruste korkealle lukuvuosimaksulle.
The argument that quality correlates with price is not a valid reason for a high tuition fee.

Siinä vasta argumentti älykästä suunnittelua vastaan.
Against intelligent design… If ever there was an argument.

Tuo argumentti menee aina läpi.
This is an argument I always win.

Argumentti keskittyy johdon kunnioitukseen.
辩论也会聚焦于遵从行政命令 the argument will focus on deference to the executive.

Mikä ihmeen argumentti tuo oli?
What sort of argument is that?

Se ei itse asiassa ole argumentti lainkaan; se on näennäisperustelu.
It is actually not an argument at all; it is a knock-out argument..

Mikä argumentti tuo nyt on?
What sort of argument is that?

Se ei ole argumentti lainkaan.
It's not an argument at all.

Mutta se on puolustuksen ainoa argumentti.
However, that's the only point the defense has made.

Tämä ei kuitenkaan ole mikään kunnollinen argumentti.
However, this is not really an argument.

Se voisi olla hyvä argumentti.
It's an argument we could offer.

Esimerkki kritiikistä on John Searlen kiinalaisen huoneen argumentti.
The argument is related to John Searle's Chinese room.

Searle tunnetaan ennen kaikkea ajatuskokeesta nimeltä kiinalaisen huoneen argumentti.
The centerpiece of the argument is a thought experiment known as the Chinese room.