ARGUMENTS in Finnish translation

• argumentteja
• perustelut
• väitteet
• riitoja
• argumenteista
• kiistoja
• vastaväitteitä
• väitteillä
• argumentteihin
• argumentointi
• kiistat
• väittelyä

Examples of using Arguments in English and their translations into Finnish

No arguments. Neelix.
Ei vastaväitteitä.- Neelix.

The arguments are so obvious that nobody has to make them.
Perustelut ovat niin ilmeiset, ettei niitä tarvitse luetella.

Otherwise arguments of double standards will only add fuel to the fire.
Muuten kaksoisstandardeja koskevilla väitteillä vain heitetään bensaa liekkeihin.

Well, the board will hear arguments before the vote, right?
He kuuntelevat argumentteja ennen äänestystä, eikö?

We had arguments that could peel paint off the wall.
Meillä oli riitoja jotka olisivat kuorineet maalit seiniltä.

I'm not interested in the old… arguments, the world is changing so fast.
Maailma muuttuu nopeasti. En ole kiinnostunut vanhoista argumenteista.

So, logical arguments are better with him not to take.
Niin, looginen väitteet ovat paremmin, kun hän ei ota.

I won't get upset if there will be arguments, because grandpa is a bit weird.
En suutu vaikka tulisi kiistoja, koska vaari on vähän höyrähtänyt.

Rational arguments don't usually work on religious people.
Järjelliset perustelut eivät yleensä toimi uskoviin.

No arguments. You hear me?
Ei vastaväitteitä. Kuuletko?

Did the sergeant have any troubles or grievances? Any arguments that you know of?
Oliko kersantilla mitään ongelmia, riitoja kenenkään tuntemanne kanssa?

Science itself gives us no arguments, mr. Thompson.
Tiede itsessään ei anna meille argumentteja, herra Thompson.

Polish Social-Democrats reason against self-determination, using general arguments, i.e.
puolalaiset sosialidemokraatit vastustaessaan itsemääräämistä turvautuvat päätelmissään yleisiin argumentteihin, s.o.

doesn't believe, without caring about the arguments.
ei usko välittämättä argumenteista.

No exemptions are justified on the basis of health or law arguments.
Mitään poikkeuksia tähän sääntöön ei voida perustella terveydellisillä tai oikeudellisilla väitteillä.

Arguments become grudges,
Kiistat muuttuvat kaunoiksi

Pleas in law and arguments of the parties.
Asianosaisten väitteet ja niiden perustelut.

But nothing serious. That can cause arguments.
Se voi aiheuttaa kiistoja, muttei mitään vakavaa.

The arguments were powerful,
Perustelut olivat painavia,

I have got no time to start old arguments.
En ehdi jauhaa vanhoja riitoja.