ARGUMENTS in Czech translation

• argumenty
• hádky
• hádek
• důvody
• spory
• řeči
• debat
• odmlouvání
• hádání
• dohady
• dohadování
• se hádali
• sporech
• pře
• sporům
• přích

Examples of using Arguments in English and their translations into Czech

All those negotiations and arguments and secrets and compromises.
Všechna ta dohadování a spory a tajemství a kompromisy.

No more arguments.
Žádné další odmlouvání.

In the new request, Mr Tomczak presented three new arguments concerning the same case.
V této nové žádosti pan Tomczak předložil tři nové důvody týkající se stejného případu.

You must all want a break from all the arguments.
Musíme si odpočinout od všech hádek.

The academy and get you a sub.- No arguments, we will call.
Zavoláme na akademii,- aby sehnali náhradu.- Žádné řeči.

I use comparisons to Hitler to win arguments on the Internet.
Často používám přirovnání k Hitlerovi, abych vyhrál hádky na internetu.

No arguments… may I remind you I am still empowered to kick your arse.
Žádné dohady, nezapomeň, že mám stále právo vám nakopal zadek.

No arguments, okay?
Bez hádání, dobře?

There were arguments, fights.
Byly tu spory, boje.

Hansen's the backup, and I don't want to hear any arguments.
Tensen je záloha a žádný odmlouvání.

Thank you- there are always new arguments.
Děkuji vám, vždy se najdou nové důvody.

No arguments.- Agent Keen.
Agentko Keenová. Bez debat.

You must all want a break from all the arguments.
Určitě si všichni chcete odpočinout od všech hádek.

That's why you let him win arguments sometimes, right? Yes.
Proto ho někdy necháváš vyhrávat hádky, že? Ano.

No more arguments.
Žádné řeči.

Are you tired of family arguments over where to go to dinner?
Máte dost rodinného dohadování o tom, kam půjdete na oběd?!

No arguments, you hear me?
Žádné dohady, slyšel jsi mě?

Now, now, now, no political arguments.
Teď žádné hádání o politice.

Disagreements, arguments, fights?
Neshody, spory, hádky?

No arguments.
Žádné odmlouvání.