THE ARGUMENTS in Finnish translation

• argumentit
• perustelut
• väitteet
• riidat
• argumentointi
• argumenteista
• väitteillä
• argumentteja
• perusteluja
• väitteitä
• argumenttien
• argumenttini
• perustelujen
• väitteisiin

Examples of using The arguments in English and their translations into Finnish

The treatment includes the arguments of atheism, Cartesian skepticism,"light" skepticism, and rationalist critiques of empiricism.
Näihin kuuluu ateismin, kartesiolaisen skeptisismin,”kevyen” skeptisismin ja rationalistisen empirismin kritiikin argumentteja.

he admires the arguments of the buyer, praises him.
hän ihastelee ostajan väitteitä, ylistää häntä.

The arguments are so obvious that nobody has to make them.
Perustelut ovat niin ilmeiset, ettei niitä tarvitse luetella.

The point is this: the arguments about WTO rules are purely hypothetical.
Asian ydin on tämä: WTO: n sääntöjä koskevat väitteet ovat täysin hypoteettisia.

Doctor, you have heard the arguments.
Tohtori, olet kuullut argumentit.

I fully support the arguments put forward by Commissioner Patten.
Kannatan varauksettomasti komission jäsenen Pattenin esittämiä perusteluja.

Nor can the arguments based on the independence and authority of the judiciary be upheld.
Tuomioistuinten riippumattomuuteen ja arvovaltaan perustuvia argumentteja ei voida myöskään hyväksyä.

The Council and SKV essentially support the arguments put forward by the Commission.
Neuvosto ja SKV tukevat pääosin komission esittämiä väitteitä.

We have to take seriously the arguments of whoever is against and treat them with respect.
Meidän on suhtauduttava vakavasti kaikkien perustuslakia vastustavien väitteisiin ja kunnioitettava heitä.

The arguments were powerful,
Perustelut olivat painavia,

consider all the arguments"for" and"against.
harkitse kaikki argumentit"for" ja"vastaan.

I can say with confidence that all the arguments are continuous nonsense.
Voin sanoa luottavaisesti, että kaikki väitteet ovat jatkuvia hölynpölyä.

The arguments put forward for that are not convincing.
Asialle ei ole esitetty vakuuttavia perusteluja.

We have heard all the arguments for and against this proposal.
Olemme kuulleet perustelut tämän ehdotuksen puolesta ja sitä vastaan.

The following table describes the arguments and options for this command.
Seuraavassa taulukossa kuvataan tämän komennon argumentit ja valitsimet.

I do not see why Mr Katiforis cannot accept the arguments relating to health.
En näe syytä siihen, miksei Katiforis voi hyväksyä terveyteen liittyviä perusteluja.

The Court considers that the arguments put forward by the Swedish Government are not convincing.
Yhteisöjen tuomioistuin katsoo, että Ruotsin hallituksen esittämät perustelut eivät ole vakuuttavia.

There is a friendship between a man and a woman: all the arguments"for" and"against.
On ystävyydestä miehen ja naisen: kaikki argumentit"for" ja"vastaan.

out this analysis and simply to listen to the arguments that were used.
yksinkertaisesti kuunnella äänestyksessä käytettyjä perusteluja.

In addition, the arguments relating to WTO negotiations are not very relevant.
Myöskään WTO: n neuvotteluihin liittyvät perustelut eivät ole kovin relevantteja.